Текст песни
Fukishi tsunasa bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku ni dekitara guu to
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Fuhaishita METOROPORISU
Migarusa wa kanjinai
Anata no nozonda kekka
Haiiro ni afureteru
Kore ga risoukyou?
Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyou
Mushiki no naka ni hisonderu
Mienai koe ni shita ga ikitte yuku
Nozomanai monogatari wo
Michibiite usunde kuru no
Mou ichido tashikamete
Hontou ni hoshikatta
kagayaki no
Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyo
Nemuranai machi no mabushisa ni
Me wo ubawarete boku no honoo
Mukishi tsuna bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku dekitara guu to
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Перевод:
На планете жизнь погибла и пришла пустота!
В ярком свете мир сиял наш, теперь вокруг только тьма!
Вместо моря здесь повсюду лишь пустыни черта!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!
Городов руин множество вдалеке.
Чувства, без причин, тают в реке.
Разве хотел ты именно этого?
Голос улетел всего навсего...
Утопия всюду...
Получайте всё, что когда-то отдавали навек!
Отдавайте всё, не жалея, коль истинный человек!
Мы скрываем правду в сердце в этот каменный век!
Предков голоса зовут, но мы беспомощный слышим смех!
Сможешь ли собрать части истории?
Будешь продолжать искать свои мечты?
Разве ты хотел именно этого?
Разве этот блеск отыскать легко?
Нет, невозможно...
Получайте всё, что когда-то отдавали навек!
Отдавайте всё, не жалея, коль истинный человек!
В ярком города сиянье мы смогли отыскать
Памяти своей следы и долгожданные мечты!
На планете жизнь погибла и пришла пустота!
В ярком свете мир сиял наш, теперь вокруг только тьма!
Вместо моря здесь повсюду лишь пустыни черта!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!
Перевод песни
Fukishi tsunasa bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku ni dekitara guu to
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Fuhaishita METOROPORISU
Migarusa wa kanjinai
Anata no nozonda kekka
Haiiro ni afureteru
Kore ga risoukyou?
Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyou
Mushiki no naka ni hisonderu
Mienai koe ni shita ga ikitte yuku
Nozomanai monogatari wo
Michibiite usunde kuru no
Mou ichido tashikamete
Hontou ni hoshikatta
kagayaki no
Hoshii mono wa subete te ni ireyou
Hoshii mono wa taemanaku ataeyo
Nemuranai machi no mabushisa ni
Me wo ubawarete boku no honoo
Mukishi tsuna bokura no chikyuu wa
Kirameita toki wo nazotte dekita
Mizu sabaku dekitara guu to
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Tada aeteiru nokosarete ikimono
Перевод:
На планете жизнь погибла и пришла пустота!
В ярком свете мир сиял наш, теперь вокруг только тьма!
Вместо моря здесь повсюду лишь пустыни черта!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!
Городов руин множество вдалеке.
Чувства, без причин, тают в реке.
Разве хотел ты именно этого?
Олос улетел всего навсего ...
Утопия всюду ...
Получайте всё, что когда-то отдавали навек!
Отдавайте всё, не жалея, коль истинный человек!
Мы скрываем правду в сердце в этот каменный век!
Предков голоса зовут, но мы беспомощный слышим смех!
Сможешь ли собрать части истории?
Будешь продолжать искать свои мечты?
Разве ты хотел именно этого?
Разве этот блеск отыскать легко?
Нет, невозможно ...
Получайте всё, что когда-то отдавали навек!
Отдавайте всё, не жалея, коль истинный человек!
В ярком города сиянье мы смогли отыскать
Памяти своей следы и долгожданные мечты!
На планете жизнь погибла и пришла пустота!
В ярком свете мир сиял наш, теперь вокруг только тьма!
Вместо моря здесь повсюду лишь пустыни черта!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!
Мир, который знали мы, нам не вернуть уже никогда!