Текст песни
Ты взглядом свои меня охватила
Печаль в моем сердцце на век ты разбила
разбитое сердце моё ты скрепила
Улыбка свою ты мне подарила
Тебя лишь одну люблю я на свете
Нет красивее тебя , на планете
Я для тебя пишу эти строки
знаю ты знаешь , о чем эта песня
Я лишь хочу дополнить те мысли
то Что не мог сказать я при встрече
При виде тебя я теряю мысли
то что в душе я пишу в этой песне
помнишь тот день когда ты мне спросила
что я хочу от тебя услышать
страх на душе было чесное слова
но я тогда не чего не ответил
нет не подумай , что я не знал
что бы тебе сейчас ответить
просто пойми я серьезно влюбился
это любовь теряет мои мысли
вот я хочу на вопрос тебе ответить
надеюсь поймешь ты эти строки :
Много моментов были такие
что я хотел просто взять и забыться
забить на любовь , забить страданья
Но моё сердце любить заставляло
Имя твоё в моих мыслях играет
Не на секуднду меня не покидает
просто пойми я хочу быть с тобою
и это не просто слова в пустую
ВСЕГДА ТОЛЬКО ДЛЯ ТЕБЯ
(с)McDagec 09.03.2011
Перевод песни
You covered me with your gaze
You have broken the sadness in my heart forever
you fastened my broken heart
You gave me your smile
I love you only one in the world
There is no more beautiful than you on the planet
I am writing these lines for you
know you know what this song is about
I just want to complement those thoughts
what I could not say when I met
I lose my thoughts when I see you
what I write in my soul in this song
remember the day when you asked me
what i want to hear from you
fear in my soul was honest words
but then I didn't answer anything
no, don't think that I didn't know
what would you say now
just understand i'm seriously in love
this love is losing my thoughts
so I want to answer your question
I hope you will understand these lines:
There were many moments like this
what I just wanted to take and forget
score for love, score for misery
But my heart made me love
Your name plays in my mind
Doesn't leave me for a second
just understand i want to be with you
and these are not just words to empty
ALWAYS ONLY FOR YOU
(c) McDagec 03/09/2011