Текст песни McNair, Murray, Stutzmann, Caron, Thomas, 1991 - Claude Debussy - Le Martyre de Saint Sebastien

  • Просмотров: 244
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Le Martyre de Saint Sébastien
Musique de scène sur le mystère en cinq actes de Gabriele D'Annunzio

I. La Cour des lys / Двор Лилий
1. Prélude. Lent - "Frere, que sera-t-il le monde" 7:46
2. "Sébastien!" 2:06
3. Danse extatique de Sébastien sur le charbons embrases.
Assez animé - "Hymnes, toute l'ombre S'efface" 6.11

II. La Chambre magique / Волшебная Комната
4. Prélude. Très modéré 3:46
5. "Je fauchais l'epi de froment" 2:17
6. "Qui pleure mon enfant si doux" 5:40

III. Le Concile des faux dieux / Совет ложных богов
7. Prélude. Modéré 1:57
8. "Pàián, Lyre d'or, Arc d'argent!" 1:46
9. "Avez-vous vu celui que j'aime?" 8:50
10. "Ne pleurez plus!" 1:21
11. "Io! Io! Adoniastes!" 0:43
12. "Il est mort, la bel Adonis" 3:05

IV. Le Laurier blesse / Раненый лавр
13. Prélude. Sombre et lent 4:22
14. "Il est la, le Pasteur. Regardez" 3:56
15. "Helas!" 6:35

V. Le Paradis / Рай
16. Interlude. Modéré 1:14
17. "Gloire!" 4:39

The twin brother Mark - Ann Murray (mezzo-soprano)
The twin brother Marcellian - Nathalie Stutzmann (mezzo-soprano)
The Virgin Erigerne - Sylvia McNair (soprano)
Vox sola - Ann Murray
Vox celestis - Sylvia McNair
The Soul of Sebastian - Sylvia McNair
Narrator (The Saint) - Leslie Caron
London Symphony Orchestra and Chorus
Michael Tilson Thomas, 1991.

Перевод песни

Мученичество святого Себастьяна
Сцена музыки на загадку в пяти действиях Габриэле д'Аннунцио

I. La Cour des lys / Двор Лилий
1. Прелюдия. Медленно - «Брат, каким будет мир» 7:46
2. "Себастьян!" 2:06
3. Восторженный танец Себастьяна на горящих углях.
Довольно оживленно - «Гимны, вся тень исчезает» 6.11

II. Волшебная Комната / Волшебная Комната
4. Прелюдия. Очень умеренный 3:46
5. «Я косил колосья пшеницы» 2:17
6. «Кто плачет, мой милый ребенок» 5:40

III. Совет ложных богов / Совет ложных богов
7. Прелюдия. Умеренный 1:57
8. «Пайан, Лира д'Ор, Арк д'Аргент!» 1:46
9. "Ты видел ту, которая мне нравится?" 8:50
10. «Не плачь больше!» 1:21
11. "Ио! Ио! Адониастес!" 0:43
12. «Он мертв, прекрасный Адонис» 3:05

Внутривенно Лорел Больно / Раненый лавр
13. Прелюдия. Темно и медленно 4:22
14. «Он здесь, пастор. Смотри» 3:56
15. "Увы!" 6:35

V. Paradise / Рай
16. Интерлюдия. Умеренный 1:14
17. "Слава!" 4:39

Брат-близнец Марк - Энн Мюррей (меццо-сопрано)
Брат-близнец Марселлиан - Натали Штутцманн (меццо-сопрано)
Богородица Эригерн - Сильвия Макнейр (сопрано)
Vox sola - Энн Мюррей
Vox Целестис - Сильвия Макнейр
Душа Себастьяна - Сильвия Макнейр
Рассказчик (Святой) - Лесли Карон
Лондонский симфонический оркестр и хор
Майкл Тилсон Томас, 1991.

Все тексты McNair, Murray, Stutzmann, Caron, Thomas, 1991 >>>