Текст песни
[1 куплет]
В сером городе я болею лишь тобой,
Не обращая внимания на дождливый зной.
Побудь со мной - я прошу тебя, только тебя.
Мне необходимы твое тепло и глаза.
Взмахнув ресницами, я улечу в небеса.
Твой образ помогает мне жить. Нет сна.
Ты - нежна как роса, ты - вдохновляешь меня.
И нет сильнее чувства, чем любовь к тебе моя.
Это не поэма, это лишь крик души,
Что приходит с мыслью о тебе, я так решил -
Подпишусь: "Твой". И улыбнусь про себя,
Надеясь на возможность осчастливить тебя.
Ты не забыла, то что ты прекраснее других?
Давай застынем на миг, разделим его на двоих.
О нас не напишут стихи, лишь позавидовав, уйдут,
Ведь ты приносишь в мою душу тепло и уют.
[Припев]
Это не поэма, это лишь крик души.
Забыв о мире, я лишь думаю, что совершил.
Мечтаю вместе быть с тобою, не смотря назад.
Ты и я - одно целое. Иначе нельзя!
[2 куплет]
В темноте ночного города я одинок,
Мечтаю быть с тобой, перешагнуть за порог.
Но иллюзиями жизнь себе не спасешь.
Голос из динамика пробуждает во мне дрожь.
Твой голосок нежен, как пушистый снежок,
Ласкает твои губы, словно изумрудный шелк.
Неотразимая - не передать на словах.
Такие чувства заставляют забывать про страх.
Ты самая прекрасная, я без тебя - не я.
И это крик души, а не простые слова.
Возьми меня за руку - мы останемся вдвоем
И будем наслаждаться друг другом день за днем.
Наши судьбы сплетены, нить не видна,
Но именно она сближает нас день ото дня.
Забудь про прошлое, то, что было - не вернуть.
Давай с тобой окунемся в наш новый путь.
Перевод песни
[1 Coupling]
In the gray city, I only support you
Not paying attention to the rainy heat.
Stay with me - I ask you, only you.
I need your warmth and eyes.
Wilching with eyelashes, I'm going to heaven.
Your image helps me to live. No sleep.
You are gentle as dew, you - inspire me.
And there is no stronger feeling than my love for you.
This is not a poem, it's only a cry of the soul,
What comes with the thought of you, I decided so -
Suitable: "Your". And smile to yourself,
Hoping for the opportunity to make you happy.
You did not forget that you are more beautiful than others?
Let's free on the moment, we divide it for two.
We will not write verses about us, only borrowing, go away,
After all, you bring warmth and comfort to my soul.
[Chorus]
This is not a poem, it's only a cry of the soul.
Forgetting about the world, I just think I made.
I dream to be with you, not looking back.
You and I am one whole. Otherwise it is impossible!
[2 Coupling]
In the dark night city I am alone
I dream to be with you, step over the threshold.
But the illusions are not saving themselves.
The voice from the speaker awakens a trembling in me.
Your voice is gentle, like a fluffy snowball,
Your lips caress, like emerald silk.
Irresistible - not to convey in words.
Such feelings are forced to forget about fear.
You're the most beautiful, I'm without you - not me.
And this is a cry of the soul, and not simple words.
Take me by hand - we will stay together
And we will enjoy each other day after day.
Our fates are woven, the thread is not visible,
But it is she who brings us away from day day.
Forget about the past, what was - not to return.
Let's plunge into our new way.
Смотрите также: