Текст песни Megumi Hayashibara - Northern Lights
- Исполнитель: Megumi Hayashibara
- Название песни: Northern Lights
- Дата добавления: 15.11.2018 | 10:15:06
- Просмотров: 486
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Northern Lights (Japan)kimi ni todoke Northern lights...
hikisakareta futatsu no kokoro
yukiba no nai omoi ga mune o shimetsuke
naze kono toki n(i) de_atta no ka to
toikakeru sube wa
saeta kage ni chiru
yuragu koto nai
tsuyosa na do naku
susunda saki ni
motomeru kotae ga aru
ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?
usu midori-iro no maboroshi ga
kono hoshi no kanashimi o yasashiku tsutsumu
onaji unmei o tadoru ka to
haru ga kanata kara
uta koe ga hibiku
akirameru ni wa
mada hayasugiru
ori kasanatta
hikari ni kibou no sete
soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu
michi o shinjite
I live with facing my destiny.
soshite itsuka todoku yume o
ima shizuka ni kanji you
kimi no ketsui boku no mayoi
meguriai ga sashishimesu
ai mo tsumi mo yume mo yami mo
ima subete mini matotte
kimi no chikara boku no kokoro
kasanariatta shunkan
nani ga umareru...
Do you believe in destiny?
Northern Lights (Eng)
Please reach you, Northern Lights
Two souls torn apart,
Feelings of nowhere to go strangle my heart.
Why did we meet this day?
The way to ask this question
Vanishes into clear shadow.
No need to waver.
Though without any strength,
You can find answers that you're looking for
After you've moved on.
Love, sin, dreams, and darkness
Wear all of them now. And
at the moment when
Your power and my heart overlap,
Something will be born.
Do you believe in destiny?
Light-green illusion
Surrounds this planet's sadness softly
"Are you going to follow the same destiny?"
Singing voices sounds
From far, far away.
It's too early
To give up.
Let's entrust your hope on
Folding lights.
And just feel silently now
Your dream which will come true sometime.
Your decision. My hesitation.
Believe in the way
That encounter indicates you.
I live with facing my destiny.
And just feel silently now
Yuor dream which will come true sometime.
Your dream. My hesitation.
Believe in the way....
Love, sin, dream, and darkness.
Wear all of them now. And
at the moment when
Your power and my heart overlap,
Something will be born....
Do you believe in destiny?
Перевод песни
Северное сияние (Япония)кими ни тодоке северное сияние ...
Хикисакарета Футатсу но Кокоро
юкиба но най омой га муне о симецукэ
naze kono toki n (i) de_atta no ka to
Toikakeru Sube Wa
саэта каге ни чиру
Юрагу Кото Най
Цуйоса на до наку
Сусунда Саки Ни
motomeru kotae ga aru
ай мо цуми мо юмэ мо ями мо
има subete мини матот
кими но чикара боку но кокоро
Касанариатта Шункан
нани га умареру ...
Ты веришь в судьбу?
усу мидори-иро но мабороши га
коно хоши но канасими о ясашику цуцуму
онаджи унмеи о тадору ка
хару га каната кара
ута коэ га хибику
акирамеру ни ва
Мада Хаясугиру
Ори Касанатта
хикари ни кибу но сете
сошите ицука тодоку юмэ о
има шизука ни кандзи ты
кими но кетсуи боку но майой
meguriai ga sashishimesu
мичи о Синдзите
Я живу лицом к лицу со своей судьбой.
сошите ицука тодоку юмэ о
има шизука ни кандзи ты
кими но кетсуи боку но майой
meguriai ga sashishimesu
ай мо цуми мо юмэ мо ями мо
има subete мини матот
кими но чикара боку но кокоро
Касанариатта Шункан
нани га умареру ...
Ты веришь в судьбу?
Северное сияние (англ)
Пожалуйста, достигните вас, Северное сияние
Две души разлучены,
Чувство некуда идти душить мое сердце.
Почему мы встретились в этот день?
Способ задать этот вопрос
Исчезает в ясной тени.
Не нужно колебаться.
Хотя без всякой силы,
Вы можете найти ответы, которые вы ищете
После того, как вы двинулись дальше.
Любовь, грех, мечты и тьма
Носите их все сейчас. И
в тот момент, когда
Твоя сила и мое сердце перекрываются,
Нечто родится
Ты веришь в судьбу?
Светло-зеленая иллюзия
Мягко окружает печаль этой планеты
"Собираетесь ли вы следовать той же судьбе?"
Поющие голоса звучат
Издалека
Слишком рано
Сдаться
Давайте доверим вашу надежду на
Складные фонари.
И сейчас чувствую себя тихо
Ваша мечта, которая когда-нибудь сбудется.
Ваше решение. Мои сомнения.
Верить в пути
Эта встреча указывает на вас.
Я живу лицом к лицу со своей судьбой.
И сейчас чувствую себя тихо
Ваша мечта, которая когда-нибудь сбудется.
Твоя мечта. Мои сомнения.
Верьте в путь ....
Любовь, грех, мечта и тьма.
Носите их все сейчас. И
в тот момент, когда
Твоя сила и мое сердце перекрываются,
Нечто родится ....
Ты веришь в судьбу?