Текст песни
I
---------Am-------------------Em
Разбиваются волны о скалы,
-----------Dm--------------------Am
Как надежды о долгие дни.
-----------C--------------------------F
Не сердись, но я очень устала,
----------Dm--------------F--------------G
Если можешь, мне сердце верни,
----------Am------------------------Em
Ты слагаешь прекрасные песни,
--------Dm-----------------------------Am
И поешь будто лишь для меня,
-------------C--------------------------F
Глядя прямо в глаза, но исчезнет
------------Dm-----F------------G
Все в луче уходящего дня.
Припев:
G---------------F-----G
Языками пламени
----------------F Am G
Волосы мои
--------------------------F G
Вспыхнут на ветру
------------------C E Am
Я слезу сотру.
----------------F----G
Я бросаю камни,
-------------------C E Am
На воде круги,
---------------------F G
Я печаль топлю,
-----------Dm G
Я люблю…
-----------Am
Я люблю…
II
Тебя тянет ко мне, я же знаю,
Одно слово твое все решит,
Ты молчишь, а я не понимаю:
Любишь ты или делаешь вид?
III
------Am----------------------------------F G Am
Ты сам сделал выбор свой, вспомни,
------F---G-----C
Меня не вини…
---------F---------G---------C E---------Am
Прощаю, и ты меня тоже прости,
-----F---- G------Am
Назад нет пути…
Припев
Белый дым над городом,
Что наделал ты?
Думай обо мне,
Я приду во сне.
Веет зимним холодом,
Небеса пусты.
Виноватых нет,
Тает свет...
Перевод песни
I
--------- Am ------------------- Em
The waves are breaking against the rocks,
----------- Dm -------------------- Am
As hopes of long days.
----------- C -------------------------- F
Do not be angry, but I'm very tired,
---------- Dm -------------- F -------------- G
If you can, return my heart,
---------- Am ------------------------ Em
You make beautiful songs,
-------- Dm ----------------------------- Am
And sing as if only for me,
------------- C -------------------------- F
Looking straight into the eyes, but disappear
------------ Dm ----- F ------------ G
All in the ray of the outgoing day.
Chorus:
G --------------- F ----- G
The tongues of flame
---------------- F Am G
My hair
-------------------------- F G
Outbreak in the wind
------------------ C E Am
I'll erase the tear.
---------------- F ---- G
I throw stones,
------------------- C E Am
On the water circles,
--------------------- F G
I sorrow I sob,
----------- Dm G
I like…
----------- Am
I like…
II
You're drawn to me, I know,
One word of yours will decide,
You are silent, but I do not understand:
Do you love or pretend?
III
------ Am ---------------------------------- F G Am
You made your choice, remember,
------ F --- G ----- C
Do not blame me ...
--------- F --------- G --------- C E --------- Am
Forgive me, and forgive me, too,
----- F ---- G ------ Am
There is no way back ...
Chorus
White smoke over the city,
What have you done?
Think about me,
I will come in a dream.
It blows in the winter cold,
Heaven is empty.
No one is guilty,
The light is melting ...
Смотрите также: