Текст песни
1. Tam, gdzie patrzysz stoję ja, w Twojej głowie
biją się myśli.
Gdybyś dał mi jakiś znak- to odpowiem.
Niech Twój wzrok dosięga mnie,
Twoje serce niechaj płonie, niechaj płonie,
między nami przestrzeń jest - czekam na gest.
REF. Dotknij mnie, niech płonę,
Dotknij mego ciała,
Dotknij mnie, chcę tego.
Raz jeszcze !
Dotknij mnie na nowo,
Dotknij - w nieskończoność,
Dotknij mnie, gdy tego chcę.
2. Zieleń morza w oczach masz,
niezgłębione usta Twoje.
Gdybyś dał mi jakiś znak - to odpowiem.
Ciebie widzę w moich snach, wtedy moje
serce płonie, serce płonie.
Nasze ręce złączy czas - już Ty i ja.
Перевод песни
1. Куда вы смотрите, я стою у вас в голове
мысли бьются.
Если вы подали мне знак - я отвечу.
Пусть твои глаза коснутся меня
Пусть твое сердце горит, пусть горит
между нами есть пространство - жду жеста.
REF. Прикоснись ко мне, позволь мне сгореть
Прикоснись к моему телу
Прикоснись ко мне, я хочу этого.
Очередной раз !
Прикоснись ко мне снова
Прикосновение - до бесконечности,
Прикоснись ко мне, когда захочешь.
2. В твоих глазах зелень моря,
твой рот непостижим.
Если вы подали мне знак - я отвечу.
Я вижу тебя во сне, потом в моем
сердце горит, сердце горит.
Время соединит наши руки - ты и я.
Смотрите также: