Текст песни
Погас камин
C G Am
Погас камин, остались лишь угли.
C G Am
Мерцанье света комнату наполнит.
F G C G Am
Как хорошо, что здесь тепло мы обрели,
F G Am
О холоде узор окна лишь помнит.
Мне снится сон, в нём только ты и я.
Ты — солнца свет, а я — весенний ветер.
Ты согреваешь душу, улыбок не тая,
Я путников лишь только свистом встречу.
«Но как же мне сказать, что я влюблён
В звезду на небе, что так ярко светит?
Ведь я не виден даже, не изображён» -
Я крикну вдаль - никто мне не ответит.
Тогда раздую уголь, превращусь
В огонь, который так горяч и светел
И пламенем я к солнцу так сладко потянусь.
Сгорю дотла, как жаль, но я лишь пепел.
Погас камин, остались лишь угли.
Мерцанье света комнату наполнит.
Как здорово, что всё же мы встретиться смогли!
И поцелуй остатки сна прогонит.
Перевод песни
The fireplace went out
C g am
The fireplace went out, only the coals remained.
C g am
A flicker of light will fill the room.
F G C G Am
It’s good that we have found warmth here,
F g am
The window pattern only remembers the cold.
I have a dream, it is only you and me.
You are the light of the sun, and I am the spring wind.
You warm your soul without smiles
I only meet the whistlers.
“But how can I say that I'm in love
To a star in the sky that shines so brightly?
After all, I’m not even visible, not depicted ”-
I will shout into the distance - no one will answer me.
Then blow the coal, turn
To a fire that is so hot and bright
And with a flame I will stretch so sweetly to the sun.
Burn to the ground, what a pity, but I'm only ashes.
The fireplace went out, only the coals remained.
A flicker of light will fill the room.
It's great that we were able to meet!
And kiss the remnants of sleep drive away.
Официальное видео