Текст песни
Meloman Boy - Не хватает твоей любви
Припев:
Мне так не хватает твоей любви.
...Так не хватает твоей любви.
Мне так не хватает твоей любви.
...Так не хватает твоей любви.
Куплет 1й:
Мне нужно больше, детка. Да, мне нужно слаще.
Мне нужно видеть твои ноги на моих коленях.
Ты прячешь взгляд? - Я озадачен.
Но твоя мимика игрива, откровенна.
...Моя жажда тебя
Сокращает пустоту меж нами до полуметра.
Так много людей, но мне тебя не потерять,
Ведь ты и так уже давно проникла в меня внутривенно.
...И мы зависнем на миг.
Зависнем до утра, забив на всех, кто с нами там был. Плевать, что скажут они.
...Лишь эндорфины в крови.
Твои руки в танце сплетаются с моими вокруг моей спины. Ма, извини...
...Но меня утром не ждать.
Я сегодня буду лишь с той, которая так нежна. Со мною будет нежна.
...Моя принцесса-мечта.
Ты отдаёшь мне всё, но мне так не хватает детка твоей любви.
Куплет 2й:
Мне нужно больше, детка. Да, мне нужна ты.
Твои эмоции, истории, твои замечания.
Твои рассказы вплоть до запятых,
Что в монохромной темноте мне шепчешь так тихо ночами.
...Моя жажда тебя
Наполнит будни словами, строчками новых песен,
Распутав мои мысли, что в сетях
Таились в заточении до случая пока тебя не встретил.
...И мы не остановимы.
Прыгаем в автомобиль и давим на газ к рассвету накручивая мили, мили.
Миллиметры между нами так кружат голову. Или
Это сон, который мы себе придумали?
Лишь это небо для нас двоих...
Детка наши чувства для нас двоих...
И они не закончатся, ведь у нас безлимит...
Ты отдаёшь мне всю себя, но мне по-прежнему так не хватает твоей любви.
Перевод песни
Meloman Boy - Missing Your Love
Chorus:
I miss your love so much.
... So your love is missing.
I miss your love so much.
... So your love is missing.
Verse 1:
I need more, baby. Yes, I need sweeter.
I need to see your legs on my knees.
Do you hide your eyes? - I'm puzzled.
But your facial expression is playful, frank.
... my thirst for you
Reduces the void between us to half a meter.
So many people, but I won’t lose you
After all, you have already penetrated me intravenously.
... and we freeze for a moment.
Dependent until the morning, scoring on everyone who was with us there. I don't care what they say.
... only endorphins in the blood.
Your dancing arms are intertwined with mine around my back. Sorry ma ...
... But do not wait for me in the morning.
Today I will be only with the one that is so tender. With me it will be tender.
... my dream princess.
You give me everything, but I miss the baby of your love so much.
Verse 2:
I need more, baby. Yes, I need you.
Your emotions, stories, your comments.
Your stories down to commas
That in monochrome darkness you whisper to me so quietly at night.
... my thirst for you
Fill everyday life with words, lines of new songs,
Unraveling my thoughts on networks
They lurked in confinement until they met you.
... And we are not stopping.
We jump into the car and push the gas by dawn, spinning miles, miles.
Millimeters between us are so dizzy. Or
Is this a dream we made up for ourselves?
Only this sky is for the two of us ...
Baby our feelings for the two of us ...
And they will not end, because we have unlimited ...
You give me your whole self, but I still miss your love so much.
Официальное видео