Текст песни Melomen - попурри
- Исполнитель: Melomen
- Название песни: попурри
- Дата добавления: 08.11.2018 | 16:15:46
- Просмотров: 391
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.Сапар шексем алысқаСен жанымнан қалмайсын
Қиындыққа қалыспай
Қиялымды жалғайсын
Мол бақыттын жайында
Сырласумен айта алдық
Қарағаймен қайындай
Қатар тұрып жайқалдық
Сәулем сәулем сәулем
Кір шалмаған арымсын
Сезімдегі жалыңсын,
Басымдағы бағымсын.
Домбырамнын үні сен
Жүрегімнін жыры сен
Жанарымнын нұры сен
2.Жил да был чёрный кот за углом,
И кота ненавидел весь дом,
Только песня совсем не о том,
Как не ладили люди с котом.
Говорят, не повезёт,
Если чёрный кот
Дорогу перейдёт,
А пока наоборот,
Только чёрному коту
И не везёт.
3. Кекілі кысқа бозбала, шашы майда
Іздемеген жігітке қыздар қайда
Оймақ ауыз, күлім қоз, құралай қас
Кездестірмеді өзіңмен осындайда
Қызыл кұмда ауылым, қыз бозбала сауығым
Өзіңменен ойнамай басылмайды дауылым
Жігіт кызға кұмар-ай, қыз да мойнын бұрады-ай
Сезіп қалса шешесі, сарт еткізіп ұрады-ай
4.Где-то на белом свете,
Там, где всегда мороз,
Трутся спиной медведи
О земную ось.
Мимо плывут столетья,
Спят подо льдом моря,
Трутся об ось медведи,
Вертится земля
Ла ла ла ла ла ла ла
Вертится быстрей земля.
5.Күндіз де,түнде де,сені іздедім
Жоқсын сен,кайдасың,соны білмедім
Бір де барсын,бір де жоқ,сен бір елесін
Түнімде,таңым боп,маған келерсін.
6. В январских снегах замерзают рассветы
На белых дорогах колдует пурга
И видится мне раскаленное лето
И рыжее солнце на желтых стогах
Я вспоминаю тебя вспоминаю
Та радость шальная взошла как заря
Летящей походкой ты вышла из мая
И скрылась из глаз в пелене января
Летящей походкой ты вышла из мая
И скрылась из глаз в пелене января
7. Ғашық оты жанады жаңа берсін
Жұбайлардын жолдары бола берсін
Келген жолдар қосылған екі жасқа
Бакытты мен байлығын ала келсін
Перевод песни
1. When I travel farYou will not miss me
Don't get me wrong
Let my imagination run wild
About great happiness
We could say it with a smile
Birch with pine
We stood side by side
Hello, hello, hello
I'm not dirty
Feel the flame,
Subordinate priority.
You are the sound of my dombra
You are the song of my heart
You are the light of my soul
2. There was a black cat behind the corner,
And the cat hated the whole house,
Only the song is not about that,
How did people get along with the cat.
They say they will not succeed,
If a black cat
The road passes,
And so on the contrary,
Only a black cat
And no luck.
3. Kekili is a short young man with short hair
Where are the girls for the guy you are not looking for
Thick mouth, smiling face, raised eyebrows
Did not meet yourself like this
My village in the red sand, my youthful health
The storm will not subside without playing with yourself
The guy is addicted to the girl, and the girl turns her head
If he felt it, his mother would beat him
4. Somewhere in the white light,
There, where there is always frost,
The bear is rubbing his back
About the earth axis.
Let the floats float,
Sleep under the sea,
Fear about the ax bear,
The earth rotates
La la la la la la la
Turns the earth faster.
5. I was looking for you day and night
No, I didn't know where you were
No one goes, no one, you are an illusion
Let him come to me at night, in the morning.
6. In the January snow the dawns freeze
On the white roads wolves purgate
And I see a hot summer
And the red sun on the yellow stocks
I remember you
That joy of shawl rose like dawn
You flew out of Maya on a flying hike
And hid from the eyes of the diaper in January
You flew out of Maya on a flying hike
And hid from the eyes of the diaper in January
7. Let the fire of love burn fresh
Let the couple have their way
Two years of added roads
May he bring happiness and wealth