Текст песни Memorials - Руины
- Исполнитель: Memorials
- Название песни: Руины
- Дата добавления: 19.11.2018 | 09:15:03
- Просмотров: 345
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
РуиныПокажи мне любовь в руинах города, сожжённого злостью,
Где ветряные потоки засыпают пеплом обгоревшие кости.
Покажи мне любовь в раздражённом оскале за нашими спинами,
В оскале стаи подлых собак, награждённых пустыми руинами.
Покажи мне любовь...
Небезнадёжны
Мы небезнадёжны, пока чувствуем холод чужих сердец,
В стремлении жить, не существовать стадом загнанных избитых овец.
Если чувствуем холод, значит сами ещё горячи и подвижны,
Несмотря на свежие шрамы от холодных осколков предательства ближних.
Не убежать от пронзающей вести в чёрном конверте,
Но я помню, как трясущийся почерк рассказал, что любовь сильнее смерти.
Ожоги от слёз на умирающей, высохшей коже
Возвращают к жизни, замедляют движение к вечному ложе.
Возвращают к жизни, возвращают к жизни, разрушают магнит.
Неумолимо, беспощадно тянущий под одеяло каменных плит.
Мы получили в наследство недоверчивость предков, точность расчётов,
Цифры календарей, цивилизацию смерти обречённых народов.
Нам подарили жизнь, официально поставив очередную печать.
Нас научили считать, но не научили прощать.
Сможем ли выкинуть и забыть?
Мы небезнадёжны, пока чувствуем холод, пока видим смысл в попытках любить.
Не убежать от пронзающей вести в чёрном конверте,
Но я помню, как трясущийся почерк рассказал, что любовь сильнее смерти.
Перевод песни
RuinShow me love in the ruins of a city burned with anger
Where the wind flows flood with ashes burnt bones.
Show me love in an annoyed grin behind our backs
In the grin of a flock of vile dogs awarded empty ruins.
Show me Love...
Not hopeful
We are not hopeful as long as we feel the cold of other people's hearts,
In an effort to live, not exist, a herd of herded, battered sheep.
If we feel cold, then we’re still hot and mobile,
Despite the fresh scars from the cold fragments of the betrayal of others.
Do not run away from the piercing message in a black envelope,
But I remember how the quivering handwriting said that love is stronger than death.
Burns from tears on dying, dried skin
They return to life, slow down the movement to the eternal bed.
They bring back to life, bring back to life, destroy the magnet.
Inexorably, mercilessly pulling under a blanket of stone slabs.
We inherited the distrust of our ancestors, the accuracy of calculations,
Figures of calendars, civilization of death of doomed peoples.
They gave us life, officially putting the next seal.
We were taught to count, but not taught to forgive.
Can we throw and forget?
We are not hopeful as long as we feel cold, while we see the point in trying to love.
Do not run away from the piercing message in a black envelope,
But I remember how the quivering handwriting said that love is stronger than death.