Текст песни Merry Christmas - Jingle Bells
- Исполнитель: Merry Christmas
- Название песни: Jingle Bells
- Дата добавления: 05.02.2018 | 08:15:11
- Просмотров: 356
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Jingle BellsOriginal credits:
Written by Miyazawa Shouji.
Composed by John Pierpont.
Arranged by Takashima Akihiko.
Chorus arranged by Kazato Shinsuke.
Speech composed by Tagami Yuu.
Performed by Hisakawa Aya (Sailor Mercury - Mizuno Ami)
and the Sailor Moon Chorus.
Japanese lyrics by Miyazawa Shouji.
English dialogue translation by Alex Glover.
Hashire sori yo kaze no you ni
Yuki no naka o karuku hayaku
Waraigoe o yuki ni makeba
Akarui hikari no hana ni naru yo
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Mori ni hayashi ni hibikinagara
Ami: And now for the Christmas Eve weather forecast.
Tonight, bells ringing nationwide with Santa, and occasional reindeer.
At midnight, many present showers around the world, with simling faces in the morning.
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Mori ni hayashi ni hibikinagara
Hashire sori yo oka no ue wa
Yuki mo shiroku kaze mo shiroku
Utau koe wa tonde yuku yo
Kagayaki hajimeta hoshi no sora e
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Mori ni hayashi ni hibikinagara
Перевод песни
колокольчикиОригинальные кредиты:
Написано Миядзава Шодзи.
Составил Джон Пьерпонт.
Организован Такашимой Акихико.
Хор, организованный Казато Синсуке.
Речь, написанная Тагами Юу.
Исполняется Хисакава Айя (Сейлор Меркури - Мизуно Ами)
и хором Сейлор Мун.
Японская лирика Миядзава Шодзи.
Английский перевод на английский язык Алекс Гловер.
Hashire sori yo kaze no you ni
Yuki no naka o karuku hayaku
Waraigoe o yuki ni makeba
Akarui hikari no hana ni naru yo
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Мори ни хайаши ни хибикинагара
Ами: А теперь в преддверии рождественского состязания.
Сегодня вечером колокола звонят по всей стране с Санта, а иногда и оленями.
В полночь, многие современные ливни по всему миру, с утренним утром.
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Мори ни хайаши ни хибикинагара
Hashire sori yo oka no ue wa
Юки мо сироку казе мо сируку
Utau koe wa tonde yuku yo
Kagayaki hajimeta hoshi no sora e
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Suzu no rizumu ni hikari no wa ga mau
Jinguru beru jinguru beru
Suzu ga naru
Мори ни хайаши ни хибикинагара