Текст песни Mestica - Demi Cinta Zainab
- Исполнитель: Mestica
- Название песни: Demi Cinta Zainab
- Дата добавления: 21.07.2025 | 12:16:47
- Просмотров: 9
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Di kiri kekufuran di kanannya imanDi sisi suami di hati seorang ayah
Di antara hukum dan di antara cinta
Berdirinya dikau di tengah-tengahnya
Bukan mudah menjadi puteri Rasulullah
Ketika suamimu masih jahiliyah
Hijrah mu tertahan engkau keseorangan
Memelihara iman ditengah kekufuran
Takdir menentukannya suami mu tertawan
Di medan badar yang sangat menggetirkan
Lalu kau hulurkan kalungan kenangan
Sebagai penebus suami tersayang
Menitis airmata Rasul melihatnya
Melihat si Khadijah seolah berbicara
Ya Binta Rasulallah
Tika sampailah waktu dibebaskan suaminya
Namun perintah Allah memisahkan keduanya
Bahang panasnya gurun
Menusuk hingga ke sukma
Zainab mulakan hijrah
Yang ditangguh demi cinta
Tika perjalanannya unta dibunuh
Kau keguguran kandungan
Di kiri kekufuran di kanannya iman
Di sisi suami di hati seorang ayah
Di antara hukum dan di antara cinta
Berdirinya dikau di tengah-tengahnya
Bukan mudah menjadi puteri Rasulullah
Ketika suamimu masih jahiliyah
Zainab kau sungguh tabah
Dipenuhi kesabaran
Tidak rasa keliru antara dua persimpangan
Antara dua kasih suami dan juga ayah
Juga antara cinta dan taat kepada Tuhan
Berjaya kau menempuhi segala rintangan
Demi cinta
Hijrah mu tertahan engkau keseorangan
Memelihara iman ditengah kekufuran
Takdir menentukannya suami mu tertawan
Di medan badar yang sangat menggetirkan
Hijrah mu tertahan engkau keseorangan
Memelihara iman ditengah kekufuran
Takdir menentukannya suami mu tertawan
Zainab kau sungguh tabah
Dipenuhi kesabaran
Перевод песни
Слева – неверие, справа – вера.На стороне мужа, в сердце отца.
Между законом и любовью.
Стоя посреди него.
Нелегко быть дочерью Пророка.
Когда твой муж был ещё в доисламскую эпоху.
Твоё переселение было остановлено, ты была одна.
Сохраняя веру посреди неверия.
Судьба решила, что твой муж будет схвачен.
На самом ужасном поле Бадра.
Тогда ты протянула гирлянду воспоминаний.
Как выкуп за твоего любимого мужа.
Посланник пролил слёзы, увидев его.
Увидев Хадиджу, словно говорящую.
О, дочь Посланника Аллаха.
Когда пришло время освободить её мужа.
Но повеление Аллаха разлучило их.
Зной пустыни.
Пронзило душу.
Зайнаб начала переселение.
Та, что задержалась из-за любви.
В пути верблюдица была убита.
У тебя случился выкидыш.
Слева – Неверие, справа – вера.
На стороне мужа, в сердце отца.
Между законом и любовью.
Стоя посредине.
Нелегко быть дочерью Пророка.
Когда твой муж был ещё в доисламскую эпоху.
Зейнаб, ты поистине стойка.
Наполнена терпением.
Не путается между двумя перекрёстками.
Между двумя видами любви – мужем и отцом.
А также между любовью и повиновением Богу.
Ты преодолела все препятствия.
Ради любви.
Твое переселение было остановлено тобой одной.
Сохраняя веру среди неверия.
Судьба решила, что твой муж был взят в плен.
На ужасающем поле битвы при Бадре.
Твое переселение было остановлено тобой одной.
Сохраняя веру среди неверия.
Судьба решила, что твой муж был взят в плен.
Зейнаб, ты поистине стойка.
Наполнена терпением.