Текст песни Mestica - Sendu Sendawa
- Исполнитель: Mestica
- Название песни: Sendu Sendawa
- Дата добавления: 06.02.2026 | 13:58:30
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Tidak sempurna imanJika kau tidur dalam kekenyangan
Sedang jiran tetanggamu
Menangis kerana kelaparan oh
Dua kata yang berbeza
Dicantum menjadi satu
Tetap tidak kan sama maksudnya
Berlain sifatnya nilainya hikmatnya
Sendu dan sendawa oh
Adakah kau tahu
Siapakah mereka jiran tetanggamu
Pernahkah engkau melihat
Apakah dalam sendu atau sendawa
Kenalilah dan bertegurlah sapa
Dengan akhlak yang mulia
Hidup berjiran susah dan senang
Suka duka dirasa bersama
Hak tetangga berkenal bermesra
Hak tetangga menggembirakannya
Hak tetangga bertanya khabarnya
Makan minumnya semua
Kenalilah jiran kita
Hormatilah kita sesama kita
Hormatilah jiran kita bersaudara
Dua kata yang berbeza
Dicantum menjadi satu
Tetap tidak kan sama maksudnya
Berlain sifatnya nilainya hikmatnya
Sendu dan sendawa oh
Adakah kau tahu
Siapakah mereka jiran tetanggamu
Pernahkah engkau melihat
Apakah dalam sendu atau sendawa
Kenalilah dan bertegurlah sapa
Dengan akhlak yang mulia
Hidup berjiran susah dan senang
Suka duka dirasa bersama
Hak tetangga menutup aibnya
Hak tetangga doakan mereka
Hak tetangga menjaga hartanya
Sakit demamnya
Hormatilah jiran kita
Kita sesama kita
Adakah kau tahu
Siapakah mereka jiran tetanggamu
Pernahkah engkau melihat
Apakah dalam sendu atau sendawa
Kenalilah dan bertegurlah sapa
Dengan akhlak yang mulia
Hidup berjiran susah dan senang
Suka duka dirasa bersama
Hak tetangga berkenal bermesra
Hak tetangga menggembirakannya
Hak tetangga bertanya khabarnya
Makan minumnya semua
Bersaudara ibarat pohon tumbuh merendang
Jadi teduhan musafir lalu
Hujan dan panasnya
Bersaudara ibarat tubuh manusia
Satu anggota terasa sakit
Sakitlah seluruh anggotanya
Перевод песни
Неполная вераЕсли ты спишь крепко
В то время как твой сосед
Плачет от голода, о
Два разных слова
Соединённые в одно
Всё ещё не одинаковое значение
Разные по природе, ценности, мудрости
Сэнду и отрыжка, о
Знаешь ли ты
Кто твои соседи?
Видел ли ты когда-нибудь
Грустные или отрыжка?
Знакомиться и приветствовать друг друга
С благородными моральными принципами
Жить с соседями в трудностях и радости
Радость и печаль ощущаются вместе
Право соседей узнавать друг друга
Право соседей делать друг друга счастливыми
Право соседей спрашивать друг друга, как дела
Есть и пить вместе
Знакомиться с нашими соседями
Уважать нас как собратьев по человечеству
Уважать наших соседей как братьев
Два разных слова
Соединённые в одно
Всё ещё не одинаковое значение
Разные по природе, ценности, мудрости
Сэнду и отрыжка, о
Знаешь ли ты?
Кто твои Соседи
Видели ли вы когда-нибудь?
В печали или отрыжке?
Знакомьтесь и приветствуйте друг друга?
С благородными моральными принципами?
Жизнь с соседями в трудные и радостные времена?
Радость и печаль ощущаются вместе?
Право соседей скрывать свой позор?
Право соседей молиться за них?
Право соседей защищать свою собственность?
Болезнь лихорадкой?
Уважайте наших соседей!
Мы — наши соседи!
Знаете ли вы?
Кто ваши соседи?
Видели ли вы когда-нибудь?
В печали или отрыжке?
Знакомьтесь и приветствуйте друг друга?
С благородными моральными принципами?
Жизнь с соседями в трудные и радостные времена?
Радость и печаль ощущаются вместе?
Право соседей узнавать друг друга?
Право соседей делать их счастливыми?
Право соседей спрашивать об их здоровье?
Ешьте и пейте вместе!
Братство подобно дереву, растущему и разрастающемуся!
Станьте тенью для проходящих мимо!
Дождь и жара!
Братство подобно человеческому телу!
Один! Участник чувствует себя плохо.
Все участники чувствуют себя плохо.