Текст песни
Autor: Mestre Charm e Pelezinho
Slnha, o sinha
Deixa eu ir pra capoeira
Ooo, deixa ir pra capoeira
Vento soprou dentro do canavial
De longe ouco o som do berimbau
Que vai na alma invadindo o coracao
Levando as marcas do tempo da escravidao
Dia sofrido no acoite do feitor
Sou castigado para poder trabalhar
A noite vem e o nego escapa a mata afora
De longe ouco lamentos pelo ar
Que e cantiga faz meu corpo arrepiar
Oi deixa eu ir meu senhor, oi deixa eu ir minha
sinha
Que hoje eu quero minha alma libertar
De sol a sol o corpo queima sem parar
E uma peleja que negro tem que passar
O me de forca meu Deus para a fe nao me faltar
Que hoje quero fugir do canavial
Na espera de uma roda para poder vadiar
Перевод песни
Автор: Mestre Charm e Pelezinho
Slnha the sinha
Отпусти меня в капоэйру
Ооо, давай в капоэйру
Ветер дул в камыш
Издалека я слышу звук беримбау
Это входит в душу, вторгаясь в сердце
Принимая отметки времени рабства
День надсмотрщика
Я наказан за то, что могу работать
Наступает ночь, и черный человек убегает из леса
Издалека я слышу стоны в воздухе
Эта песня заставляет мое тело дрожать
Привет, отпусти меня, господин, привет, отпусти меня
Sinha
Что сегодня я хочу, чтобы моя душа освободилась
От солнца до солнца тело горит безостановочно
И бой, который должен пройти черный
Сила моего Бога для веры не скучает по мне
Что сегодня я хочу сбежать с тростникового поля
Ожидание, пока колесо сможет бездельничать
Смотрите также: