Текст песни
Очень крутая песня про Колонизацию Бразилии,
Текс примерный (Тимур Рогозин):
E no tempo de outrora (в былые времена)
Ele venho de fora (он пришел из далека)
Da nacao Nago (из нации Наго)
Oo
Do porao de tumbeiro (из подвала гробницы)
Navio negreiro foi que ele chegou (на "черном корабле" он прибыл)
Oo
Ando preso em gaiola (шел заключенный в клетке)
Corrente de agonia (цепи агонии)
Apanhou do senhor (упавший перед господином)
Oo
Pra espanta a tristesa (чтобы спугнуть грусть)
O negro cantava (негр пел)
E bate o tambor (и бил в барабан)
Ele venho de la
Ele venho de la
De Angola
Era o negro esquecido (был забытым негром)
Pobre entristecido (опечаленным бедняком)
No mundo senhor (в этом мире, господин)
Oo
Hoje o negro liberto (сегодня негр свободен)
Mais olha de perto (но оглянись)
Tem pouco mudou (мало что поменялось)
Oo
A presa dos presares (хищник добытчик)
Zumbi dos Palmares (Зумби дос Палмарес)
Nao se entregou (не отдалася)
Oo
Na guerra dos quilombos (в войне киломбуш)
La poe entao tombo (там лег в могилу)
Perdeu mais nao tou (проиграл, но не сдалася)
Ele venho de la
Ele venho de la
De Angola
Перевод песни
Очень крутая песня про Колонизацию Бразилии,
Текс примерный (Тимур Рогозин):
E no tempo de outrora (в былые времена)
Ele venho de fora (он пришел из далека)
Da nacao Nago (из нации Наго)
Oo
Do porao de tumbeiro (из подвала гробницы)
Navio negreiro foi que ele chegou (на "черном корабле" он прибыл)
Oo
Ando preso em gaiola (шел заключенный в клетке)
Corrente de agonia (цепи агонии)
Apanhou do senhor (упавший перед господином)
Oo
Pra espanta a tristesa (чтобы спугнуть грусть)
O negro cantava (негр пел)
E bate o tambor (и бил в барабан)
Ele venho de la
Ele venho de la
De Angola
Era o negro esquecido (был забытым негром)
Pobre entristecido (опечаленным бедняком)
No mundo senhor (в этом мире, господин)
Oo
Hoje o negro liberto (сегодня негр свободен)
Mais olha de perto (но оглянись)
Tem pouco mudou (мало что поменялось)
Oo
A presa dos presares (хищник добытчик)
Zumbi dos Palmares (Зумби дос Палмарес)
Nao se entregou (не отдалася)
Oo
Na guerra dos quilombos (в войне киломбуш)
La poe entao tombo (там лег в могилу)
Perdeu mais nao tou (проиграл, но не сдалася)
Ele venho de la
Ele venho de la
De Angola
Официальное видео
Смотрите также: