Текст песни
Майкл Ба́ффер (род. 2 ноября 1944, Филадельфия, Пенсильвания) — профессиональный конферансье в мире бокса. Он известен своей коронной фразой, которую произносит перед каждым боем: «Let’s get ready to rumble!» («Приготовьтесь к драке»); а также особой манерой представления боксёров. Он растягивает определенные звуки при объявлении имени спортсмена, что делает его голос узнаваемым во всём мире.
Впервые фразу «Let’s get ready to rumble!» Баффер стал использовать в начале 1980-х годов. В 1992 году он запатентовал эту фразу. Сейчас Баффер использует её различные варианты в рекламных целях, например для компьютерных игр.
Перевод песни
Michael Buffer (born November 2, 1944, Philadelphia, Pennsylvania) - professional entertainer in the world of boxing. It is known for his corona phrase, which pronounces before each fight: "Let's Get Ready to Rumble!" ("Get ready for a fight"); as well as a special manner representing boxers. It stretches certain sounds when an athlete named is announced, which makes his voice recognizable all over the world.
For the first time the phrase "Let's Get Ready To Rumble!" Buffer began to use in the early 1980s. In 1992, he patented this phrase. Now Buffer uses its various options for promotional purposes, such as computer games.