Текст песни Michal Zebrowski - Madra poduszka
- Исполнитель: Michal Zebrowski
- Название песни: Madra poduszka
- Дата добавления: 15.10.2021 | 14:12:30
- Просмотров: 122
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Żył raz chłopczyk zwany Duszkiem.Duszek Wielkim był leniuszkiem.
Bąki tylko zbijał stale,
Bawił sie wciąż,
A w dodatku
Lekcji nie odrabiał wcale
Albo bardzo rzadko.
W szkole, kiedy go pytano,
Duszek milczał jak zaklęty.
Z tego też go jeszcze znano,
Że w pisaniu robił błędy
I w rachunkach wciąż się mylił.
I z przyrody dwóję miał,
I do drugiej klasy, mili,
Ledwo, ledwo zdał.
Wszyscy tym się zamartwiali,
Wszyscy wszystkich sie pytali -
Jego pani w pierwszym rzędzie,
Mama, Tato, Babcia, Wuj:
- Co też z tego Duszka będzie,
Skoro łapie tyle dwój?
Ale Duszek, jak to Duszek,
Wszystko puszczał mimo uszek.
Nie chciał słyszeć ani słowa,
Tylko nad czymś medytował.
Dnia któregoś Po kolacji
Znalazł wyjście z sytuacji.
" Wiem - pomyślał - wiem, co zrobię.
Hej! Do dzieła! Dalej, śmiało!
Wszystkie książki włożę sobie
Pod poduszkę na noc całą.
Zanim jeszcze słońce wzejdzie,
Wszystko z książek w główkę przejdzie".
Złożył książki pod poduszką,
Potem szybko wskoczył w łóżko,
Prędko zasnął,
Długo spał,
Rano bardzo późno wstał,
Umył buzię,
Zjadł śniadanie,
Raz, dwa włożył swe ubranie,
Tato w czoło cmoknął Duszka,
Duszek potem myk! -
Do łóżka,
Złapał książki
I wesoły,
Biegiem zaczął gnać do szkoły.
Gdy tak pędził ulicami,
Oglądano się za Duszkiem,
Duszek bowiem wraz z książkami
Porwał z łóżka I poduszkę.
Spostrzegł błąd swój poniewczasie,
Mianowicie, gdy był w klasie.
Wszystkie dzieci śmiech ogarnął,
Duszek popadł w rozpacz czarną,
Wziął poduszkę,
Zwinął ją
I pod ławkę wcisnął swą.
Dopiero się heca cała
Rozpoczęła, kiedy pani
Nagle Duszka wywołała,
A on wstał i ani-ani. -
Powiedz, co to jemiołuszka?
Duszek ani be, ni me. -
To jest ptak - rzekła poduszka -
Co jemiołą żywi się.
Słucha pani jednym uchem,
Słucha pani drugim uchem,
Okulary aż przeciera... "
Czy ten Duszek mówi brzuchem,
Że ust wcale nie otwiera?".
Niby się nie dziwi wcale,
Tylko pyta duszka dalej:
- Jakąś bajkę wczoraj, Duszku,
Przeczytał, by nabyć wprawy?
- Śliczną bajkę o Kopciuszku
- Odparł głos spod Duszka ławy.
Patrzy pani:
Z ławki Duszka
Prześwituje coś białego.
- Coż to, Duszku, jest takiego? -
To - rzek z płaczem - to poduszka...
Wziąłem ją z książkami rano,
Bom je pod nią włożył na noc...
Ona teraz wszystko wie,
A ja, a ja, a ja nie...
Śmiechu było co niemiara,
Gdy się cała rzecz wydała.
Nawet pani w okularach
Też się ze wszystkimi śmiała.
Bo to śmieszny przecież fakt,
Gdy poduszka gada tak.
No, a Duszek?
Otóż z Duszkiem
Stało się coś przedziwnego.
Duszek książek pod poduszkę
Nie kładzie już od dnia tego.
Uczy się już nie najgorzej,
Tylko nieraz, w czasie snu,
Drży że ta poduszka może
Wszystko z główki ukraść mu.
Перевод песни
Он жил когда-то мальчик по имени тяги.Большой Dzicz был Leziuszko.
Пузыри только ноги постоянно,
Он играл до сих пор,
Кроме того
Урок не делать этого вообще
Или очень редко.
В школе, когда он спросил его,
Он помолчал, как заточки.
Он был еще известен за это,
Он сделал ошибки в письменной форме
И в счетах он был еще не так.
И от дикой природы, он,
И ко второму классу, хорошо,
Едва он едва прошел.
Все были обеспокоены тем,
Каждый спрашивал всех -
Его дама в первую очередь,
Мама, папа, бабушка, дядя:
- который также будет от этого duszka,
Если он поймает так много?
Но большой, как призрак,
Все отпустили, несмотря на ухо.
Он не хотел слышать ни слова,
Только за то, что медитировал.
Один после обеда
Он нашел выход.
«Я знаю,» подумал он, «Я знаю, что я буду делать.
Привет! Работать! Далее, смело!
Я приложу все книги
Под подушкой на ночь.
Перед тем как солнце выйдет,
Все, начиная от книг идет».
Он сделал книгу под подушку,
Затем он быстро вскочил в постели,
Он заснул Быстро
Долго спал,
Утром он встал очень поздно,
Он омыл его рот,
Он позавтракал,
Однажды, два оделся,
Папа на лбу ударил тесто,
Souls Тогда Myk! -
В кровать,
Пойманный книгу
И веселый,
Он начал работать в школу.
Когда он помчался по улицам,
Я наблюдал за мясорубкой,
Bogether с книгами
Он похитил кровать и подушку.
Он увидел свою ошибку,
А именно, когда он был в классе.
Все дети смеялись,
Он упал в черную меланхолию,
Он взял подушку,
Свалка
И под лавку он отодвинул скамью.
только HECA
Она началась, когда
Внезапно Duszka вызвало,
И он встал и, ни-ни. -
Скажи мне, что такое омела?
Дух или Be, Ni Me. -
Это птица, - сказала подушка -
Что питает ошибка.
Слушайте вы с одним ухом,
Слушайте второе ухо,
Очки до ... "
Будет ли этот взгляд сказать живот,
То, что рот не открывается? "
Я не удивлен вообще,
Просто спрашиваю Puszka дальше:
- Любая сказка вчера, gustby,
Почитай приобретают практике?
- красивая сказка о Золушке
Он ответил голос из-под Duszka ławy.
Ты смотришь:
От скамейки Duszka
Сухое что-то белое.
- Что это такое, Duszku, это один? -
Это - реки с плачет - это подушка ...
Я взял ее с книгами утром,
Bom поставить их под ней на ночь ...
Она знает все, что сейчас,
И я, и я не ...
Было много смеха,
Когда она выпустила целую вещь.
Даже дама в очках
Он также смело.
Потому что это смешно, в конце концов,
Когда подушка гад да.
Ну, и большой один?
цыпленок
Существовал что-то странное.
Souls книг под подушкой
Он не идет с этого дня.
Он не узнает больше худшее нет,
Только иногда, во время сна,
Он дрожит, что эта подушка может
Все из головы украсть его.