Текст песни Michel Jonasz - My Woman Is Gone
- Исполнитель: Michel Jonasz
- Название песни: My Woman Is Gone
- Дата добавления: 03.06.2024 | 21:28:14
- Просмотров: 34
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Aux chanteurs on d'mande souventEst-ce que vous chantez tout l'temps
Du véridique
Est-ce que c'est vot'e vie votre histoire
Ou bien du vent des bobards
C'est pourquoi faire pour le fric
Ou est-ce autobiographique
Collez donc le mot amour
A topinambour
Pas toujours toujours à toujours
Et trouvez autre chose
Que vos bla-blas a l'eau d'rose
C'qui suit je l'dis
C'est c'que j'vis
Et tant pis si j' l'ai déjà dit
Si ça vous plaît
J'peux l' dire en anglais
My woman is gone
My woman is gone
Oh comme ces mots sonnent
Le tonnerre qui tonne
Les murs qui résonnent
Chantent avec moi
My woman is gone
J'peux trouver des mots pourtant
Un peu différents d'avant
Oui mais le hic
C'est qu'il y a toujours le même thème
La rime est facile, les je t'aime
Toujours chez moi c'est typique
Un ton mélodramatique
J'peux coller le mot amour
A topinambour
Ça chang'ra pas la nuit en jour
Ce s'ra la même chose
La même histoire à l'eau d'rose
C'qui suit je l'dis
C'est c'que j'vis
Et tant pis si j'lai déjà dit
Si ça vous plaît
J'peux l'dire en anglais
My woman is gone
My woman is gone
Oh comme ces mots sonnent
Le tonnerre qui tonne
Les murs qui résonnent
Chantent avec moi
My woman is gone
Tout l'monde et personne
L'eau qui tourbillonne
Chantent avec moi
My woman is gone. gone, gone,
My woman is gone, gone, gone
Перевод песни
Певцов часто спрашиваютТы все время поешь?
От истины
Это история вашей жизни?
Или ветер лжи
Вот почему делайте это ради денег
Или это автобиографично
Так что вставьте слово любовь
С топинамбуром
Не всегда всегда навсегда
И найди что-нибудь еще
Пусть в твоем бла-бласе будет розовая вода
Что следует, я говорю
Это то, что я испытываю
И очень жаль, если я это уже сказал
Если тебе это нравится
Я могу сказать это по-английски
Моя жена ушла
Моя жена ушла
Ох, как звучат эти слова
Гром, который гремит
Стены, которые резонируют
Пой со мной
Моя жена ушла
хотя я могу найти слова
Немного отличается от предыдущего
Да, но подвох
Потому что всегда одна и та же тема.
Рифма легкая, я люблю тебя
Всегда со мной это типично
Мелодраматический тон
Я могу вставить слово любовь
С топинамбуром
Это не изменится от ночи ко дню
Это будет то же самое
Та же история с розовой водой
Что следует, я говорю
Это то, что я испытываю
И очень жаль, если я это уже сказал
Если тебе это нравится
Я могу сказать это по-английски
Моя жена ушла
Моя жена ушла
Ох, как звучат эти слова
Гром, который гремит
Стены, которые резонируют
Пой со мной
Моя жена ушла
Все и никто
Кружущаяся вода
Пой со мной
Моя жена ушла. ушли ушли,
Моя женщина ушла, ушла, ушла