Текст песни
Man Behind the Mask
Music & Lyrics by Michelle Jubilee Gonzalez 2016
Produced by: Erick Bolivar & Michelle J. Gonzalez
VERSE 1
I’m sitting here, tryin’ to figure things out...
I can’t tell what you’re all about...
You disappear like a flash from the sky
I want you here - want you by my side.
CHORUS
Who’s the man behind the mask?
Is it wiser not to ask?
We all have a path to take, my dear
Some embrace it, some escape
So which one could you be?
Who’s the man behind the mask?
Is it wiser not to ask?
We all have a secret to conceal
It takes courage to reveal
Who we are inside
Fly away
Fly far away
I see you fly, flying to your cave
VERSE 2
Could you know what it’s like to be here
Feel the light on your face shining clear
Nothing to hide
No more need for lies
Bare it all, and just free fall
CHORUS
Who’s the man behind the mask?
Is it wiser not to ask?
We all have a path to take, my dear
Some embrace it, some escape
So which one could you be?
Who’s the man behind the mask?
Is it wiser not to ask?
We all have a secret to conceal
It takes courage to reveal
Who we are inside
Fly away
Fly far away
I see you fly
BRIDGE
You’ll never know what true freedom is
If you always change for a world impossible to please
And if you find that you’re just like us
Feeling human & so vulnerable
Don't know who to trust
FINAL CHORUS
I know the man behind the mask
I had him safe within my grasp
We all have a path to take, my dear
Some embrace it, some escape
But I know he’ll save the day
He’s the man behind the mask
I can finally rest at last
We all have a secret to conceal
It takes courage to reveal
Who we are inside
There he goes
That's my hero
Перевод песни
Человек за маской
Музыка и слова Мишель Джубили Гонсалес, 2016
Продюсеры: Эрик Боливар и Мишель Дж. Гонсалес
КУПЛЕТ 1
Я сижу здесь, пытаясь во всем разобраться...
Я не могу понять, кто ты...
Ты исчезаешь, как вспышка с неба.
Я хочу, чтобы ты был здесь — хочу, чтобы ты был рядом со мной.
ПРИПЕВ
Кто этот человек за маской?
Разумнее ли не спрашивать?
У всех нас есть свой путь, дорогая.
Кто-то принимает его, кто-то убегает.
Так кем же ты можешь быть?
Кто этот человек за маской?
Разумнее ли не спрашивать?
У всех нас есть секрет, который мы скрываем.
Нужна смелость, чтобы раскрыть.
Кто мы внутри.
Улетай прочь.
Улетай далеко.
Я вижу, как ты летишь, летишь в свою пещеру.
КУПЛЕТ 2
Смогли бы вы узнать, каково это – быть здесь?
Почувствуйте свет на своем лице, сияющий чисто.
Нечего скрывать.
Больше нет нужды во лжи.
Открой все и просто падай.
ПРИПЕВ
Кто скрывается за маской?
Разумнее ли не спрашивать?
У всех нас есть свой путь, дорогая.
Кто-то принимает его, кто-то убегает.
Так кем же ты можешь быть?
Кто скрывается за маской?
Разумнее ли не спрашивать?
У всех нас есть секрет, который мы скрываем.
Нужна смелость, чтобы раскрыть его.
Кто мы внутри.
Улетай прочь.
Улетай далеко.
Я вижу, как ты летишь.
МОСТ
Ты никогда не узнаешь, что такое настоящая свобода.
Если ты всегда меняешься ради мира, которому невозможно угодить.
И если ты обнаружишь, что ты такой же, как мы.
Чувствуя себя человеком и таким уязвимым.
Не знаешь, кому доверять.
ФИНАЛЬНЫЙ ПРИПЕВ
Я знаю человека за маской.
Он был в безопасности, в моих руках.
У всех нас есть свой путь, дорогая.
Кто-то принимает его, кто-то убегает.
Но я знаю, что он спасет положение.
Он — человек за маской.
Я наконец-то могу отдохнуть.
У всех нас есть секрет, который мы скрываем.
Нужна смелость, чтобы раскрыть его.
Кто мы внутри.
Вот он уходит.
Это мой герой.