Текст песни
Kanji:
もしも未来がないとしたら
今日全てが終わるとしたら
君は何をする
残された時間の中
何もかも失うその前に
僕は君を抱きしめるよ
指先がもうちぎれそうな
冷たい風の中
何をしてきたか
誰を愛したか
そっと刻んでおこう
君とこうして出逢えたこと
笑い合ったり 涙したこと
1つ1つ大切にしたいんだ
後悔しないように
もしも未来がないとしたら
もしも現在が終わるとしたら
君は何をする
限られた時間の中
何もかも失うその前に
僕は君の名を叫ぶよ
生き急ぐように
僕の肩追い越す人達も
誰かの為に
何をしたいとか
ちゃんと考えてるのかな?
君とこうして過ごしたこと
積もる雪に はしゃいだこと
1つ1つ僕はやきつけたいんだ
今この瞬間も
何もうまくいかない時
投げ出したいと思った時
君がそばにいた
だから今何が起きても
たとえ世界が凍りつこうとも
僕は君を守りぬくよ
ひらひら舞う
雪よ、深く
もっと もっと 積もれ…
もしも未来がないとしたら
今日全てが終わるとしたら
君は何をする
残された時間の中
何もかも失うその前に
僕は君を抱きしめるよ
Romanji:
moshimo mirai ga nai toshitara
kyou subete ga owaru toshitara
kimi wa nani o suru
nokosareta jikan no naka
nani mo kamo ushinau sono mae ni
boku wa kimi o dakeshimeru yo
yubisaki ga mou chigiresouna
tsumetai kaze no naka
nani o shite kita ka
dare o aishita ka
sotto kizande okou
kimi to koushite deaeta koto
waraiattari namida shita koto
hitotsu hitotsu taisetsu ni shitainda
koukai shinai youni
Перевод песни
кандзи:
Если нет будущего
Если сегодня все закончится
Что ты делаешь
В оставшееся время
Прежде чем потерять все
Я тебя обниму
Кончики пальцев могут сломаться
На холодном ветру
Что ты сделал
Кто любил
Давайте аккуратно нарезать его
Что я встретил с тобой таким образом
Смеяться и плакать
Я хочу беречь каждого
Не жалей
Если нет будущего
Если настоящее заканчивается
Что ты делаешь
В ограниченное время
Прежде чем потерять все
Я буду кричать твое имя
Торопись
Те, кто настиг меня
Для кого-то
Что вы хотите сделать
Вы правильно думаете?
Что я провел с тобой таким образом
Я был взволнован снегом
Я хочу быть взволнован один за другим
В этот момент
Когда все идет не так
Когда хочешь бросить
Вы были рядом
Так что бы ни случилось сейчас
Даже если мир замерзнет
Я буду защищать тебя
развевающиеся развевающиеся
Снег, глубокий
Все больше и больше ...
Если нет будущего
Если сегодня все закончится
Что ты делаешь
В оставшееся время
Прежде чем потерять все
Я тебя обниму
Romanji:
Мосимо Мирай Га Наи Тошитара
ты субете га овару тошитара
Кими Ва Нани О Суру
Нокосарета Джикан Но Нака
Нани Мо Камо Ушинау Соно Мэй Ни
боку ва кими о дакешимеру йо
Юбисаки га мо чигиресуна
цуметаи казе но нака
нани о шите кита ка
смею о айшита ка
Sotto Kizande Okou
кими коушите деаэта кото
варайаттари намида сита кото
хитоцу хитоцу таисецу ни ситаита
Кокай Синай Юни
Официальное видео
Смотрите также: