Текст песни
Давай поговорим
Смотря друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти
Мы говорим
Смотря друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти и лжи
Всплывают фантомы из дальнего детства
Как будто мы домом хотели б согреться, но не было этого детства
Сто шрамов на сердце, так стыдно раздеться
Ведь так не умело залатаны планы, попыток моих заиметь все
Я выдохну паром, но лучше бы криком:
Господь всемогущий, Аллах, Иисус или кто ты? О Бог, мой великий
Тебе благодарен, за все испытания
За все окружение мое, за друзей, за иных и за силу до часа признания
И пусть нас унесет далеко - далеко
И пусть даже не видно белых буйков
Я дойду, доплыву, долечу до мечты
Но порой нужно слышать мне, как скажешь ты
Давай поговорим
Смотря друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти
Мы говорим
Смотря друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти и лжи
Тихими словами грелась душа
И мы где-то утопали, еле дыша
Будто омывая нас времени река
Забирала мою, мою боль забирала на века
Прошу тебя давай запомним нас таких
Мы небо обнимали до земли
Прошу тебя однажды, когда устанешь, знай
Меня ты просто снова позови
Прошу тебя, давай, простим себя за все
Отпусти, выдыхая белый дым
И то о чем молчали ты не забывай
Ведь мы еще с тобой поговорим
Давай поговорим
Смотря друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти
Мы говорим
Друг другу прямо в душу, синим пламенем
Где нас любой подслушав не поймет
Что плаваем в тихой гавани
В уютной ванной два на три
Где нет места черной зависти и лжи
Где нет места черной зависти и лжи
Перевод песни
Let's talk
Looking into each other's souls with blue flames
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy
We are speaking
Looking into each other's souls with blue flames
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy and lies
Phantoms from distant childhood emerge
As if we wanted to warm ourselves at home, but there was no such childhood
A hundred scars on my heart, it's so embarrassing to undress
After all, the plans of my attempts to have everything were not skillfully patched up.
I will exhale steam, but it would be better to shout:
Lord Almighty, Allah, Jesus or who are you? Oh God my great
Thank you for all the trials
For all my surroundings, for friends, for others and for strength until the hour of recognition
And may it take us far, far away
And even if the white buoys are not visible
I will reach, I will swim, I will fly to my dream
But sometimes I need to hear you say
Let's talk
Looking into each other's souls with blue flames
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy
We are speaking
Looking into each other's souls with blue flames
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy and lies
Quiet words warmed the soul
And we drowned somewhere, barely breathing
It's like a river of time is washing us
It took away my pain, it took away my pain for centuries
Please, let's remember us like this
We hugged the sky to the ground
I ask you one day, when you get tired, know
Just call me again
Please, come on, forgive yourself for everything
Let go, exhaling white smoke
And don’t forget what you were silent about
After all, we will talk to you again
Let's talk
Looking into each other's souls with blue flames
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy
We are speaking
Each other straight into the soul, with a blue flame
Where anyone overhearing us will not understand
That we are floating in a quiet harbor
In a cozy two by three bathroom
Where there is no place for black envy and lies
Where there is no place for black envy and lies