Текст песни Miku Hatsune - Natsu Matsuri
- Исполнитель: Miku Hatsune
- Название песни: Natsu Matsuri
- Дата добавления: 15.09.2019 | 02:38:02
- Просмотров: 240
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
kimi ga ita natsu wa tooi yume no nakasora ni kietetta uchiage hanabi
kimi no kami no kaori wa jiketa
yukata sugata ga mabushi sugite
o matsuri no yoru wa mune ga sawai da yo
hagure sou na hito gomi no naka
"hanarenai de" dashi kaketa te o
POKETTO ni irete nigiri shimete ita
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
kodomo mitai kingyo sukui ni
muchuu ni natte sode ga mereteru
mujaki na yokogao ga totemo kawaii kute
kimi wa suki na watagashi katte
gokigen dakedo sukoshi mukou ni
tomodachi mitsukete hanarete aru ita
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
jinjo no naka ishidan ni suwari
BOYAA toshita yami no naka de
zawameki ga sukoshi tooku kikoeta
senkou hanabi MACCHI o tsukete
ironna koto hanashita keredo
suki datte koto ga ienakatta
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
kimi ga ita natsu wa tooi yume no naka
sora ni kietetta uchiage hanabi
sora ni kietetta uchiage hanabi
Translation
The summer with you is
in a distant dream
Skyrocket fireworks
that disappeared into the sky
The scent of your hair reached me
The sight of you in a yukata was too dazzling
The night of the festival my heart bounded
In the crowds that seemed about to separate us
"Don't leave me" I took the hand you held out
Put it in my pocket and held it tight
The summer with you is
in a distant dream
Skyrocket fireworks
that disappeared into the sky
Like a child, too intent on
'kingyo-sukui' your sleeves got wet (1)
Your innocent face was so very cute
I bought cotton candy, your favorite
I was in a good mood but, a little apart
You found some friends and walked away from me
The summer with you is
in a distant dream
Skyrocket fireworks
that disappeared into the sky
In the shrine, we sat on the stone steps
We dazed off absentmindedly in the darkness
We could hear the noise of the festival in the distance
We lit some sparklers with a match
We talked about many things but
I couldn't tell you I liked you
The summer with you is
in a distant dream
Skyrocket fireworks
that disappeared into the sky
The summer with you is in a distant dream
Skyrocket fireworks
that disappeared into the sky
Перевод песни
кими га ита нацу ва тои юмэ но накаСора ни киетта учиаге ханаби
кими но ками но каори ва джикета
юката сугата га мабуши сугите
о Мацури но йору ва мун га саяй да йо
Хагуре су на хито гоми но нака
"Ханаренаи де" даши какета те о
ПОКЕТТО нирите нигири шимете ита
кими га ита нацу ва тои юмэ но нака
Сора ни киетта учиаге ханаби
кодомо митай кингё сукуи ни
мучу ни натте соде га простоутеру
муджаки на йокогао га тотемо каваи куте
кими ва суки на ватагаши катте
gokigen dakedo sukoshi mukou ni
томодачи мицукете ханарете ару ита
кими га ита нацу ва тои юмэ но нака
Сора ни киетта учиаге ханаби
дзиндзё но нака ишидан ни сувари
BOYAA тошита ями но нака де
Завамеки га сукоши таку кикоэта
сэнкоу ханаби мачи о цукете
иронна кото ханашита кередо
суки датте кото га иенакатта
кими га ита нацу ва тои юмэ но нака
Сора ни киетта учиаге ханаби
кими га ита нацу ва тои юмэ но нака
Сора ни киетта учиаге ханаби
Сора ни киетта учиаге ханаби
перевод
Лето с тобой
в далеком сне
Skyrocket фейерверк
что исчезло в небе
Запах твоих волос достиг меня
Вид тебя в юкате был слишком ослепительным
В ночь фестиваля мое сердце ограничилось
В толпе, которая, казалось, собиралась разлучить нас
«Не оставляй меня» Я взял руку, которую ты протянул
Положи в карман и держи крепко
Лето с тобой
в далеком сне
Skyrocket фейерверк
что исчезло в небе
Как ребенок, слишком нацеленный на
'kingyo-sukui' ваши рукава промокли (1)
Ваше невинное лицо было очень мило
Я купил сладкую вату, ваш любимый
Я был в хорошем настроении, но, немного в стороне
Вы нашли друзей и отошли от меня
Лето с тобой
в далеком сне
Skyrocket фейерверк
что исчезло в небе
В храме мы сидели на каменных ступенях
Мы рассеянно ошеломлены в темноте
Мы могли слышать шум фестиваля на расстоянии
Мы зажгли спарклер спичкой
Мы говорили о многих вещах, но
Я не могу сказать, что ты мне нравишься
Лето с тобой
в далеком сне
Skyrocket фейерверк
что исчезло в небе
Лето с тобой в далеком сне
Skyrocket фейерверк
что исчезло в небе