Текст песни
Если боль- счастье, то я счастлив,
Уже давно и не от части, мне так показалось.
Если нервы- исповедь, то я самый чистый,
Во мне уже ничего не осталось.
***
Прости, что не звоню тебе, прости, что не скучаю,
Прости мне то, что счастлив, а не как ты в печали.
Прости мне то, что занят и совсем не пишу писем,
Вера осталась с нами, но потеряла смысл.
В эти минуты весь мир кувырком к черту,
И если б написал, то точно б не узнала почерк.
И лишь по голосу прочтешь эмоции сразу,
Это кульминация, а не гордая пауза.
Моя муза который день в твоем лице,
Больше недели рука камнем на листе.
Мысли по кочкам, и спотыкаться нет мочи,
И без понятия кто готов помочь нам.
Рву на клочья лохмотья, что были вуалью,
Больше не скроешь лица за этой гранью.
Это нормально и я вовсе не фальшивлю,
И совсем не рад, что сейчас тебе паршиво.
***
Выкинь из памяти, удаляй, стирай записи,
Чтобы не бесил, чтобы больше сил, у тебя было,
Чтоб вернуться не просил, как бы не красиво,
Как бы не носил, как бы не заносило.
Перевод песни
If pain is happiness, then I am happy
For a long time and not partly, it seemed to me so.
If nerves are a confession, then I'm the purest
There is nothing left in me.
***
Forgive me for not calling you, I'm sorry for not missing
Forgive me for being happy, not for how sad you are.
Forgive me for being busy and not writing letters at all,
Faith remained with us, but lost its meaning.
In these minutes, the whole world rolls to hell
And if I had written, I certainly would not have recognized the handwriting.
And only by voice will you read the emotions right away,
This is the climax, not a proud pause.
My muse is the day in your face
For more than a week, a hand has been stoned on a sheet.
Thoughts on bumps, and there is no urine to stumble,
And without a clue who is ready to help us.
Tearing to shreds of rags that were a veil,
You will no longer hide your face beyond this line.
This is normal and I’m not faking it at all,
And I’m not at all glad that you are lousy now.
***
Erase from memory, delete, delete records,
To not infuriate, to have more strength, you had,
So as not to ask, no matter how beautiful,
No matter how it is worn, no matter how it drifts.
Смотрите также: