Текст песни Mishaary Bin Raashid al-Afaasy - Nasheed Labbayk
- Исполнитель: Mishaary Bin Raashid al-Afaasy
- Название песни: Nasheed Labbayk
- Дата добавления: 30.12.2018 | 10:15:39
- Просмотров: 327
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Арабский текст: لَبَّيْكَ اللّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنّ الحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الملكَ، لا شَرِيكَ لَكَТранскрипция: Ляббай-кя, Аллахумма, ляббай-кя, ляббай-кя ля шарикя ля-кя, ляббай-кя; инна-ль-хамда, ва-н-ни’мата ля-кя ва-ль-мулька, ля шарикя ля-кя!
Перевод: «Вот я перед тобой, о Аллах, нет у Тебя сотоварища, вот я перед Тобой; поистине, хвала Тебе, и милость принадлежит Тебе и владычество, нет у Тебя сотоварища!»
Перевод песни
Arabic text: لَبَّيْكَ اللّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ، إِنّ الحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الملكَ ، لا شَاTranscription: Lyabbai-kya, Allahumma, Lyabbai-kya, Lyabbai-kya la sharyka-la-kya, Lyabbai-kya; inna-l-hamda, wa-n-n’mata la-kya wa-l-mulka, la sharya la-kya!
Translation: “Here I am in front of you, O Allah, You have no companion, here I am in front of You; Verily, praise be to you, and mercy belongs to you and dominion; you have no companion! ”