Текст песни Misir - Surgun ulkeden baskentler baskentine
- Исполнитель: Misir
- Название песни: Surgun ulkeden baskentler baskentine
- Дата добавления: 04.03.2019 | 16:15:08
- Просмотров: 255
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Sürgün Ülkeden Başkentler BaşkentineSenin kalbinden sürgün oldum ilkin
Bütün sürgünlüklerim bir bakıma bu sürgünün bir süreği
Bütün törenlerin şölenlerin ayinlerin yortuların dışında
Sana geldim ayaklarına kapanmaya geldim
Af dilemeye geldim affa layık olmasam da
Uzatma dünya sürgünümü benim
Güneşi bahardan koparıp
Aşkın bu en onulmazından koparıp
Bir tuz bulutu gibi
Savuran yüreğime
Ah uzatma dünya sürgünümü benim
Nice yorulduğum ayakkabılarımdan değil
Ayaklarımdan belli
Lambalar eğri
Aynalar akrep meleği
Zaman çarpılmış atın son hayali
Ev miras değil mirasın hayaleti
Ey gönlümün doğurduğu
Büyüttüğü emzirdiği
Kuş tüyünden
Ve kuş sütünden
Geceler ve gündüzlerde
İnsanlığa anıt gibi yükselttiği
Sevgili
En sevgili
Ey sevgili
Uzatma dünya sürgünümü benim
Bütün şiirlerde söylediğim sensin
Suna dedimse sen Leyla dedimse sensin
Seni saklamak için görüntülerinden faydalandım Salome'nin Belkıs'ın
Boşunaydı saklamaya çalışmam öylesine aşikarsın bellisin
Kuşlar uçar senin gönlünü taklit için
Ellerinden devşirir bahar çiçeklerini
Deniz gözlerinden alır sonsuzluğun haberini
Ey gönüllerin en yumuşağı en derini
Sevgili
En sevgili
Ey sevgili
Uzatma dünya sürgünümü benim
Yıllar geçti sapan ölümsüz iz bıraktı toprakta
Yıldızlara uzanıp hep seni sordum gece yarılarında
Çatı katlarında bodrum katlarında
Gölgendi gecemi aydınlatan eşsiz lamba
Hep Kanlıca'da Emirgan'da
Kandilli'nin kurşuni şafaklarında
Seninle söyleşip durdum bir ömrün baharında yazında
Şimdi onun birdenbire gelen sonbaharında
Sana geldim ayaklarına kapanmaya geldim
Af dilemeye geldim affa layık olmasam da
Ey çağdaş Kudüs (Meryem)
Ey sırrını gönlünde taşıyan Mısır (Züleyha)
Ey ipeklere yumuşaklık bağışlayan merhametin kalbi
Sevgili
En sevgili
Ey sevgili
Uzatma dünya sürgünümü benim
Dağların yıkılışını gördüm bir Venüs bardağında
Köle gibi satıldım pazarlar pazarında
Güneşin sarardığını gördüm Konstantin duvarında
Senin hayallerinle yandım düşlerin civarında
Gölgendi yansıyıp duran bengisu pınarında
Ölüm düşüncesinin beni sardığı şu anda
Verilmemiş hesapların korkusuyla
Sana geldim ayaklarına kapanmaya geldim
Af dilemeye geldim affa layık olmasam da
Sevgili
En sevgili
Ey sevgili
Uzatma dünya sürgünümü benim
Ülkendeki kuşlardan ne haber vardır
Mezarlardan bile yükselen bir bahar vardır
Aşk celladından ne çıkar madem ki yar vardır
Yoktan da vardan da ötede bir Var vardır
Hep suç bende değil beni yakıp yıkan bir nazar vardır
O şarkıya özenip söylenecek mısralar vardır
Sakın kader deme kaderin üstünde bir kader vardır
Ne yapsalar boş göklerden gelen bir karar vardır
Gün batsa ne olur geceyi onaran bir mimar vardır
Yanmışsam külümden yapılan bir hisar vardır
Yenilgi yenilgi büyüyen bir zafer vardır
Sırların sırrına ermek için sende anahtar vardır
Göğsünde sürgününü geri çağıran bir damar vardır
Senden ümit kesmem kalbinde merhamet adlı bir çınar vardır
Sevgili
En sevgili
Ey sevgili
Sezai Karakoç
Перевод песни
Из ссылки в столицыСначала я был изгнан из твоего сердца
Все мои изгнанники таким образом, что это изгнание
Все церемонии, праздники, обряды, фестивали
Я пришел к тебе, я пришел, чтобы закрыть ноги
Я пришел просить прощения, хотя я не достоин прощения
Мое расширение мира изгнания
Снимая солнце с весны
От твоей самой неотразимой любви
Как соленое облако
Спасая мое сердце
О продлении моего изгнания мира
Приятно не от моей обуви, что я устал
Наверняка с моих ног
Лампы изогнутые
Зеркала Ангел-Скорпион
Последний сон о искалеченной лошади
Дом не наследство, а призрак наследства
О мое сердце родило
Грудное вскармливание Увеличить
Из птичьих перьев
И из птичьего молока
Ночью и днем
Он воспитан как памятник человечеству
дорогой
самый дорогой
О дорогой
Мое расширение мира изгнания
Ты тот, кого я говорю во всех стихах
Если бы я сказал вам, что вы Лейла
Я использовал твои изображения, чтобы спрятать тебя Белкис Саломеи
Я пытался скрыть это напрасно, так очевидно
Птицы летают, чтобы подражать вашему сердцу
Дует весенние цветы из их рук
Из глаз моря берет весть о вечности
О самый мягкий из сердец, самый глубокий
дорогой
самый дорогой
О дорогой
Мое расширение мира изгнания
Прошли годы, слинг оставил бессмертный след в почве
Достигая звезд, я всегда спрашивал тебя среди ночи
В пентхаусах в подвалах
Уникальная лампа, которая освещает мою темную ночь
Всегда в Канлике, Эмирган
На заре Кандилли
Я продолжал говорить с тобой весной всей жизни летом
Теперь осенью ее внезапно
Я пришел к тебе, я пришел, чтобы закрыть ноги
Я пришел просить прощения, хотя я не достоин прощения
О современный Иерусалим (Мария)
О Египет, который несет свой секрет в своем сердце (Цулейха)
О сердце сострадания, которое придает мягкость шелку
дорогой
самый дорогой
О дорогой
Мое расширение мира изгнания
Я видел падение гор в стекле Венеры
Я был продан как раб на рынке
Я видел солнце желтеет на стене Константина
Я горел твоими мечтами вокруг твоих мечтаний
Тень была на весне бенгису
В тот момент, когда мысль о смерти обнимает меня
Боязнь счетов не дана
Я пришел к тебе, я пришел, чтобы закрыть ноги
Я пришел просить прощения, хотя я не достоин прощения
дорогой
самый дорогой
О дорогой
Мое расширение мира изгнания
А как насчет птиц в вашей стране
Даже из могил поднимается весна
Что бы ни вышло из любви, там есть яр
Существует Вар за ничто.
Это не всегда мое преступление, сглазни меня
Есть линии, чтобы позаботиться об этой песне
Не называй это судьбой, есть судьба над судьбой
Что бы они ни делали, есть решение, исходящее из пустого неба
Есть архитектор, чинящий ночь, что произойдет, если солнце зайдет
Если я сгорю, есть крепость из пепла
Поражение поражение имеет растущую победу
У вас есть ключ, чтобы раскрыть секреты секретов
В груди есть вена, которая напоминает его отросток
В вашем сердце есть платан под названием сострадание, на которое я не надеюсь
дорогой
самый дорогой
О дорогой
Сезай Каракоч