Текст песни
Каждый день полон душевных страданий,
Несбывшихся надежд, пустых обещаний!
Стеклянным взглядом смотришь на мир вокруг,
Скажи мне, что тебя так удивляет, мой друг?
Безысходность, как яд отравляет все тело,
Не надейся на помощь - до тебя никому нет дела!
Если ты не в силах что-либо изменить,
Остается только вниз по течению плыть...
Это жизнь - она одна у всех!
Не надейся на случайный успех!
Бери от нее все до конца:
Ведь за поступки отвечаешь ты сам!
Жизнь жестока - это известно давно!
Цепляйся за каждый шанс или пойдешь на дно!
Не вздумай признаваться, что сил уже нет!
Ты еще дышишь значит можешь нести крест!
Напрасны мольбы и надежды на чудо:
Неприятности всю жизнь досаждать тебе будут,
Главное - не сдаться на полпути,
Несмотря на проблемы только вперед идти!
Это жизнь - она одна у всех!
Не надейся на случайный успех!
Бери от нее все до конца:
Ведь за поступки отвечаешь ты сам!
Сколько отдано сил непонятно чему-то?
С каждым годом все длиннее сомнений минуты,
В сердце глубокие раны, а в голове - страх:
Неужели ты в жизни все сделал не так?
Но послушай стук сердца, вспомни мечты!
Посмотри на себя в зеркало - там все еще ты?
Не сдавайся никогда, даже если невмоготу:
Цепляйся за реальность превознемогая тошноту!
Это жизнь - она одна у всех!
Не надейся на случайный успех!
Бери от нее все до конца:
Ведь за поступки отвечаешь ты сам!
Перевод песни
Every day is full of heartache
Unfulfilled hopes, empty promises!
You look at the world around with a glass look
Tell me what surprises you, my friend?
Hopelessness, like poison poisons the whole body,
Do not hope for help - nobody cares about you!
If you can't change anything,
It remains only to swim downstream ...
This is life - it is one for everyone!
Don't rely on accidental success!
Take everything from her to the end:
After all, you are responsible for your actions!
Life is cruel - it has been known for a long time!
Grab every chance or go to the bottom!
Do not try to admit that you are no longer strong!
You are still breathing, so you can carry the cross!
In vain are pleas and hopes for a miracle:
Troubles will annoy you all your life,
The main thing is not to give up halfway
Despite the problems, only go forward!
This is life - it is one for everyone!
Don't rely on accidental success!
Take everything from her to the end:
After all, you are responsible for your actions!
How much energy has been devoted to something incomprehensible?
Every year the minutes are longer and longer than doubts,
There are deep wounds in the heart, and fear in the head:
Have you done everything wrong in life?
But listen to the beat of your heart, remember your dreams!
Look at yourself in the mirror - are you still there?
Never give up, even if you can't bear it:
Hang on to reality overpowering nausea!
This is life - it is one for everyone!
Don't rely on accidental success!
Take everything from her to the end:
After all, you are responsible for your actions!
Смотрите также: