Текст песни
Как-то по проспекту я с Манькою гулял,
Фонарик на полсвечки дорожку освещал
И шобы было весело мне с Манею идти,
В кабачок Печескаго решили мы зайти
3ахожу я с Маней, сажуся я за стол
А свои ботинки сунул я под стол,
Спрашиваю Мани: "Шо ты будешь пить?"
А она зашаривает: "Мне голова болит".
Я ж тебе не спрашиваю, шо в тебе болить
Я же ж тебе спрашиваю, шо будешь пить
Пильзенское пиво, самогон, вино,
Душистую фиалку, али ничего
Взяли мы по пиву и потом по сто
И заговорили за это и за то,
А когда мне пильзень в голову вступил,
Я о нежных чувствах с ней заговорил:
Дура ты, Манька, дура, чего ж ты ещё ждешь?
Круче меня парня в Одессе не найдешь
Или я не умный, или не красив,
Иль тебе не нравится мой аккредитив
Ах ты проститутка, люби сама себя
Я найду другую опа-на-на-на
И на Дерибасовской я дурочку найду
Ну тебя подлюку в город Катманду
Как-то по проспекту я с Манею гулял,
Фонарик на полсвета дорожку освещал
И чтобы было весело мне с Манею идти,
В кабачок Печескаго решили мы зайти
Перевод песни
Somehow on the avenue I walked with manko,
Flashlight on the half ance track illuminated
And the shobs were having fun with Maneu to go,
In the zucchini of the perechkago decided we go
I'm with Manya, I'm sitting at the table
And I put my shoes under the table,
I ask Mania: "Sho will you drink?"
And she walked: "I hurt my head."
I do not ask you, sho you bolt
I ask you, sho will drink
Pilsen beer, moonshine, wine,
Fragrant violet, ali nothing
We took on beer and then for a hundred
And started talking for it
And when I joined the pilzen
I spoke about gentle feelings with her:
Fool you, manka, fool, what are you still waiting for?
Steeper me guy in Odessa will not find
Or I'm not smart, or not beautiful
Il you do not like my letter of credit
Oh you prostitute love yourself
I will find another opa-on-on-on
And on Deribasovskaya I find a fool
Well, you covered you in the city of Kathmandu
Somehow on the avenue I walked with Manne,
Flashlight on half anew the track illuminated
And so that I am having fun with Manya to go,
In the zucchini of the perechkago decided we go