Текст песни MoSHkin - Далекий берег памяти
- Исполнитель: MoSHkin
- Название песни: Далекий берег памяти
- Дата добавления: 08.02.2021 | 18:28:26
- Просмотров: 115
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: Борис Юрьевич КупчинМузыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Далекий берег памяти
synthesizer & guitar solo "Далекий остров мечты"
Берега полоска,
Камни на песке
Мой далекий остров
Вижу вдалеке.
Дует ветер с моря.
И шумит прибой.
Позабыв о горе,
Встречусь я с тобой.
guitar
Над головой, как прежде
Памяти облака.
Огонек надежды
Тушит боль-тоска.
synthesizer & sax solo "Боль"
Страх, боязнь, все та же, - заглянуть вперед.
На волнах отважно моя "лодочка" плывет.
sax solo "Моя лодочка"
Я не буду больше
Напрягать свой взгляд.
Легче мне и проще
Посмотреть назад.
sax solo "Путь лодочки в прошлом"
Боюсь я строить снова
Замки на песке,
Плыть на далекий остров
В синем, вдалеке.
piano & synthesizer & flute & violin solo "Остров мечты"
Берега полоску,
Ласковый прибой
В рай следов дорожку,
Где мы шли с тобой.
guitar & flute solo "Наша дорожка в рай"
Расплылась полоска,
И камни на песке.
Тот далекий остров
Не виден вдалеке.
Холодный ветер с моря,
И ворчит прибой.
Чтобы исправить это,
Я живу с тобой.
Но как будто с чужой,
Но как будто больной.
guitar "Кривое зеркало"
Надеюсь, все исправится.
Надеюсь на лучшее.
А годы уходят,
Машут мне рукой.
guitar & sunthesizer "Годы уходят"
5 августа 2015
из альбома Боря Купчин 2015
Перевод песни
Lyrics: Boris Yurievich KupchinMusic: Igor Veniaminovich Moshkin
Distant shore of memory
synthesizer & guitar solo "Distant Dream Island"
Coast strip
Stones in the sand
My distant island
I see in the distance.
The wind blows from the sea.
And the surf is rustling.
Forgetting about the grief
I'll meet you.
guitar
Overhead as before
Memory clouds.
A spark of hope
Extinguishes the pain-longing.
synthesizer & sax solo "Pain"
Fear, fear, still the same - to look ahead.
Bravely my "boat" floats on the waves.
sax solo "My boat"
I will no more
Strain your gaze.
Easier and easier for me
Look back.
sax solo "The boat's path in the past"
I'm afraid to build again
Castles in the sand
Sail to a distant island
In the blue, in the distance.
piano & synthesizer & flute & violin solo "Dream Island"
Striped shores
Gentle surf
Track to paradise
Where we went with you.
guitar & flute solo "Our path to paradise"
A strip has spread
And stones in the sand.
That distant island
Not visible in the distance.
Cold wind from the sea
And the surf grumbles.
To fix this,
I live with you.
But as if with a stranger,
But as if sick.
guitar "Crooked Mirror"
Hope things get better.
Hoping for the best.
And the years go by
They wave their hand at me.
guitar & sunthesizer "Years go by"
5 August 2015
from the album Borya Kupchin 2015