Текст песни MoSHkin - Иллюзия обмана
- Исполнитель: MoSHkin
- Название песни: Иллюзия обмана
- Дата добавления: 13.01.2021 | 12:40:09
- Просмотров: 165
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Слова: Александр АлександровМузыка: Игорь Вениаминович Мошкин
Иллюзия обмана
woman voice
Всё это лишь иллюзия обмана.
Обман никто не в силах совершить.
Лишь только часть неведомого плана
Дает нам шанс свой краткий миг прожить.
Но остается этот миг загадкой,
Хоть мы его исполнили собой .
Мы ключ к разгадке выбросили в реку,
Теперь мы знаем, этот ключ - любовь.
В обиде нынче ищем мы замену,
Пытаясь без ключа его понять,
Но, словно лабиринт, в мозгу измены
Мешают нам хоть что-то предпринять.
Обидно целый век бежать на месте,
Но нам иного больше не дано.
Есть только шанс себе, из чувства мести,
Так навредить ужасно и чудно,
Чтоб выйти из себя и не вернуться
И тем вернуться, наконец, к себе.
guitar & woman voice solo "Шанс"
Уснуть, чтоб в этом мире не проснуться,
Чтоб сделалось совсем «не-по-себе».
guitar & woman voice solo "Шанс"
Но это лишь для тех, кто бег по кругу
Решился наконец уже прервать,
Кто из цепей иллюзии обмана
Побег рискованный намерен предпринять.
Чтоб только не остаться - прыгнуть в бездну,
А там «что будет», худшему не быть.
Пусть я погибну,
Но затем воскресну
И снова будет дан мне шанс
Любить!
5 ноября 2015
из альбома Александр Александров 2015
Перевод песни
Lyrics: Alexander AlexandrovMusic: Igor Veniaminovich Moshkin
Illusion of deception
woman voice
All this is just an illusion of deception.
No one can cheat.
Just part of an unknown plan
It gives us a chance to live our short moment.
But this moment remains a mystery
Even though we performed it ourselves.
We threw the clue into the river
Now we know this key is love.
In offense, we are now looking for a replacement,
Trying to understand it without a key,
But, like a labyrinth, in the brain of treason
They prevent us from doing anything.
It's a shame to run in place for a century
But we are no longer given anything else.
There is only a chance for myself, out of a sense of revenge,
So to harm is terrible and wonderful,
To lose my temper and not return
And so, finally, return to yourself.
guitar & woman voice solo "Chance"
Fall asleep so as not to wake up in this world,
So that it becomes completely "not at ease".
guitar & woman voice solo "Chance"
But this is only for those who run in circles
I finally decided to interrupt
Which of the chains of the illusion of deception
I intend to undertake a risky escape.
So as not to stay - jump into the abyss,
And there "what will be", the worst will not be.
May I die
But then I'll rise again
And again I will be given a chance
Be in love!
5 November 2015
from the album Alexander Alexandrov 2015