Текст песни
Слова и музыка: John Fogerty
Зеленая река
Эй, унеси река меня потоком вод в низовье,
Я хочу вспомнить времена прошедшей юности
Подойду к бревну, под которым плещутся рыбы,
Ночью прогуляюсь по берегу реки.
Босые девчонки там пляшут под лунным светом.
Слышу голос бычьей лягушки,
Удивительно, но мои качели все еще висят.
С удовольствием пробегу босиком по мелководью.
Овод, не кусай меня, улетай к себе.
Брошу камень далеко через Зеленую реку.
Удивительно, но мои качели все еще висят.
С удовольствием пробегу босиком по мелководью.
Овод, не кусай меня, улетай к себе.
Брошу камень далеко через Зеленую реку.
Эй, в лагере Коди - частица моих дней,
Я сидел на платформах, скитался по шпалам.
Старый Коди - я свои странствия закончил.
Посмотрел на мир - он круглый очень,
Не стоит теряться - вернусь домой к Зеленой реке.
Вернусь домой
Вернусь домой
Вернусь домой. Я вернусь домой.
30 декабря 2015
из альбома Creedence Clearwater Revival MoSHkin
Перевод песни
Words and Music: John Fogerty
Green river
Hey, take me a river with a stream of water in the lower reaches,
I want to recall the times of the past youth
I will go to the log under which the fish splashes,
I walk along the river bank at night.
Boose girls are dancing there under the moonlight.
I hear the voice of a bull frog,
Surprisingly, my swing is still hanging.
I am happy to run barefoot in shallow water.
Disde, do not bite me, fly away to you.
I will throw a stone far through the green river.
Surprisingly, my swing is still hanging.
I am happy to run barefoot in shallow water.
Disde, do not bite me, fly away to you.
I will throw a stone far through the green river.
Hey, in the Cody camp - a particle of my days,
I sat on the platforms, wandered around the sleepers.
Old Cody - I finished my wanderings.
He looked at the world - he is very round,
Do not get lost - I will return home to the green river.
I'll be back home
I'll be back home
I'll be back home. I will return home.
December 30, 2015
From the album Creedence Clearwater Revival Moshkin
Смотрите также: