Текст песни
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया मझहब नया मंदिर
नए असनाम लाया हु
नया मझहब नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु
ख़ुदा का एक बन्दा हूँ
खुदा होना नहीं मुझको
ख़ुदा का एक बन्दा हूँ
खुदा होना नहीं मुझको
मैं जर्रा हूँ तो
ज़मी से तो जुदा होना नहीं मुझको
मैं जर्रा हूँ तो
ज़मी से तो जुदा होना नहीं मुझको
अगर तुम बेहया हो
बेहया होना नहीं मुझको
अगर तुम बेहया हो
बेहया होना नहीं मुझको
कपट बोतल में हाथ में (कपट बोतल में हाथ में)
एक जाम लाया हु (एक जाम लाया हु)
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया मझहब नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु
कोई मस्ज़िद का परवाना
कोई मंदिर का दीवाना
कोई मस्ज़िद का परवाना
कोई मंदिर का दीवाना
मगर मै एक शराबी हु मेरा सब कुछ है मैखाना
मगर मै एक शराबी हु
मेरा सब कुछ है मैखाना
मेरी सुबहो सुराही है तो
तो सूरज मेरा पैमाना
मेरी सुबहो सुराही है तो
तो सूरज मेरा पैमाना
जो सागर से बढ़ती है
वो रंगी श्याम लाया हु
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया मझहब नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु
किसी बेकसक पे कोई
ज़ुल्म जब ढाए तो पीता हु
किसी बेकसक पे कोई
ज़ुल्म जब ढाए तो पीता हु
कबूतर को कभी जब बाज़
खा जाए तो पीता हु
कबूतर को कभी जब बाज़
खा जाए तो पीता हु
ज्यादा बोझ से मजदुर
दब जाए तो पीता हु
ज्यादा बोझ से मजदुर
दब जाए तो पीता हु
मैं एक इंसान हू इंसानियत का (मैं एक इंसान हू इंसानियत का)
जाम लाया हु (जाम लाया हु)
सुनो ए दुनिया वालो
एक नया पैगाम लाया हु
नया मझहब नया मंदिर
नए अदनाम लाया हु
Перевод песни
Слушайте, о люди мира
Я принес новое сообщение
Слушайте, о люди мира
Я принес новое сообщение
новая религия, новый храм
Я принес новые имена
новая религия, новый храм
Я принес новое имя
Я слуга Божий
Я не хочу быть Богом
Я слуга Божий
Я не хочу быть Богом
я всего лишь немного
Я не хочу отделяться от земли.
я всего лишь немного
Я не хочу отделяться от земли.
если ты бесстыдный
Я не хочу быть бесстыдным
если ты бесстыдный
Я не хочу быть бесстыдным
Обман в бутылке в руке (Обман в бутылке в руке)
Я принес выпить (я принес выпить)
Слушайте, о люди мира
Я принес новое сообщение
новая религия, новый храм
Я принес новое имя
разрешение на мечеть
кто-то без ума от храмов
разрешение на мечеть
кто-то без ума от храмов
Но я алкоголик, мое все — еда.
но я алкоголик
Моё всё — еда
У меня есть кувшин утром
так что солнце - моя шкала
У меня есть кувшин утром
так что солнце - моя шкала
который растет из моря
Я принес этого цветного Шьяма.
Слушайте, о люди мира
Я принес новое сообщение
новая религия, новый храм
Я принес новое имя
кто-то на какой-то скамейке
Я пью, когда меня пытают.
кто-то на какой-то скамейке
Я пью, когда меня пытают.
Всякий раз, когда голубя называют ястребом
Если ты поешь, я выпью.
Всякий раз, когда голубя называют ястребом
Если ты поешь, я выпью.
перегруженный рабочий
Если меня подавят, я выпью
перегруженный рабочий
Если меня подавят, я выпью
Я человек человечества (я человек человечества)
Я принес варенье (Я принес варенье)
Слушайте, о люди мира
Я принес новое сообщение
новая религия, новый храм
Я принес новое имя