Текст песни
Поскольку даже пустяки
Способны счастье принести,
Из мира этого скорее забери меня
Пока звенит мой тихий смех,
Ты слёзы прячешь ото всех,
А всё вокруг бесследно поглощает темнота...
Тот мир, что видим мы с тобой,
Для нас пока что незнаком,
И капля одинокая воды
С небес упала на плечо
И по руке моей течет.
Вдруг никому неведомый мотив
На миг издалека услышала я
Среди темноты, что мир заволокла...
Все чувства сгинули давно,
Но если так и быть должно,
Меня от памяти о прошлом поскорей избавь!
Как слёзы льются по лицу
Я больше видеть не хочу!
А всё вокруг бесследно поглощает темнота...
Дней череда уходит вдаль,
И на глазах слёзы высыхают.
Моя рука мне не нужна,
Здесь свой конец и встречу я.
Поскольку даже пустяки
Способны счастье принести,
Из мира этого скорее забери меня
Пока звенит мой тихий смех,
Ты слёзы прячешь ото всех,
А всё вокруг бесследно поглощает темнота...
Перевод песни
Because even trifles
Able to bring happiness
Get me out of this world soon
While my silent laugh rings
You hide tears from everyone
And all around absorbs a trace of darkness ...
The world that you and I see
For us, so far unfamiliar
And a drop of lonely water
From heaven fell on my shoulder
And it flows down my arm.
Suddenly an unknown motive
For a moment from afar I heard
Amid the darkness that the world is clouded ...
All feelings are gone long ago
But if it should be so,
Quickly save me from the memory of the past!
Like tears pouring down my face
I don’t want to see anymore!
And all around absorbs a trace of darkness ...
Days turn into the distance
And in the eyes of the tears dry.
I don't need my hand
Here is my end and I will meet.
Because even trifles
Able to bring happiness
Get me out of this world soon
While my silent laugh rings
You hide tears from everyone
And all around absorbs a trace of darkness ...
Смотрите также: