Текст песни
Now I sit in the backseat,
On the way home,
Signs counting days, always passing me by
There is no other crossroad to make a stop
Hours and miles, we’re nameless
They’re waving goodbye to me
They’re waving goodbye
Golden city lights,
My life is moving on,
Down smoked city lane,
My heart is going on
I remember that noise
Used to keep me unsure,
silence, depression, pessimism.
People hug in a circle, saying 'good luck,'
Should I say 'see you next time?'
but I will try to make it right,
Since you aren't mine
but I will try to make it right,
Since you aren't mine.
Golden city lights,
My life is moving on,
Down smoked city lane,
My heart is going on
Bridge:
We squeezed in the front seat
Chasing the moon
Believe in science, believe in love
Who will make you a spark?
Who will set it on fire?
Who will be promised that one single luck?
Now I will try to make it right
Since you aren't mine
Now I will try to make it right
Since you aren't mine
Golden city lights,
My life is moving on,
Down smoked city lane,
My heart is going on
Перевод песни
Сейчас я сижу на заднем сиденье,
По дороге домой,
Знаки, отсчитывающие дни, всегда проезжают мимо меня
Нет другого перекрестка, где можно остановиться
Часы и мили, мы безымянны
Они машут мне на прощание
Они машут на прощание
Золотые огни города,
Моя жизнь движется дальше,
Вниз по задымленной городской дороге,
Мое сердце бьется
Я помню этот шум,
Раньше он не давал мне покоя,
тишина, депрессия, пессимизм.
Люди обнимаются в кругу, говоря «удачи»,
Стоит ли мне сказать «увидимся в следующий раз»?
Но я постараюсь все исправить,
Раз уж ты не моя,
но я постараюсь все исправить,
Раз уж ты не моя.
Огни золотого города,
Моя жизнь продолжается,
Вдоль задымленной городской улицы,
Мое сердце бьется дальше
Мост:
Мы втиснулись на переднем сиденье,
В погоне за луной
Верьте в науку, верьте в любовь
Кто зажжет в тебе искру?
Кто подожжет ее?
Кому будет обещана эта единственная удача?
Теперь я постараюсь все исправить,
Раз уж ты не моя,
Теперь я постараюсь все исправить,
Раз уж ты не моя,
Огни золотого города,
Моя жизнь продолжается,
Вдоль задымленной городской улицы,
Мое сердце бьется дальше
Смотрите также: