Текст песни Mount Eerie - Real Death
- Исполнитель: Mount Eerie
- Название песни: Real Death
- Дата добавления: 11.08.2024 | 07:00:06
- Просмотров: 8
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Death is realSomeone's there and then they're not
And it's not for singing about
It's not for making into art
When real death enters the house, all poetry is dumb
When I walk into the room where you were
And look into the emptiness instead
All fails
My knees fail
My brain fails
Words fail
Crusted with tears, catatonic and raw
I go downstairs and outside and you still get mail
A week after you died a package with your name on it came
And inside was a gift for our daughter you had ordered in secret
And collapsed there on the front steps I wailed
A backpack for when she goes to school a couple years from now
You were thinking ahead to a future you must have known
Deep down would not include you
Though you clawed at the cliff you were sliding down
Being swallowed into a silence that's bottomless and real
It's dumb
And I don't want to learn anything from this
I love you
Перевод песни
Смерть реальнаКто-то есть, а потом его нет
И это не для того, чтобы петь
Это не для того, чтобы превращать в искусство
Когда настоящая смерть входит в дом, вся поэзия глупа
Когда я вхожу в комнату, где ты был
И вместо этого смотрю в пустоту
Все терпит неудачу
Мои колени отказывают
Мой мозг отказывается
Слова отказывают
Покрытый коркой слез, кататонический и сырой
Я спускаюсь вниз и наружу, а ты все еще получаешь почту
Спустя неделю после твоей смерти пришла посылка с твоим именем
А внутри был подарок для нашей дочери, который ты заказал в тайне
И рухнул там на крыльце, я завыл
Рюкзак на случай, когда она пойдет в школу через пару лет
Ты думал о будущем, которое ты должен был знать
В глубине души не включил бы тебя
Хоть ты и цеплялся за скалу, ты скатывался
Поглощенный тишиной, которая бездонна и реальна
Это глупо
И я не хочу ничему из этого учиться
Я люблю тебя