Текст песни Mr. Irish Bastard - Ramblin' Rover
- Исполнитель: Mr. Irish Bastard
- Название песни: Ramblin' Rover
- Дата добавления: 31.03.2026 | 00:04:40
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Oh there’s sober men a plenty and drunkards barely twenty,There are men of over ninety who have never yet kissed a girl.
But give me a Ramblin’ Rover from Orkney down to Dover
we’ll roam the country over and together we’ll face the world.
There are those who claim enjoyment of merciless employment,
Their ambition this deployment since the minute they left the school.
And they save and scrape and ponder while the rest go out and squander,
See the world and rove and wander and they’re happier as a rule.
Oh there’s sober men a plenty and drunkards barely twenty,
There are men of over ninety who have never yet kissed a girl.
But give me a Ramblin’ Rover from Orkney down to Dover
we’ll roam the country over and together we’ll face the world.
I have roamed through all the nations took delight in all creation
I have enjoyed a wee sensation when the company did prove kind.
And when parting was no pleasure I drank another measure
To the good friends that we treasure for they always are on our mind.
Oh there’s sober men a plenty and drunkards barely twenty,
There are men of over ninety who have never yet kissed a girl.
But give me a Ramblin’ Rover from Orkney down to Dover
we’ll roam the country over and together we’ll face the world.
If you’re bent with arthritis, and your bowels have got colitis,
You’ve galloping’ bollockitis and you’re thinking’ it’s time you died.
If you’ve been a man of action and you’re lying there in traction,
You can gain some satisfaction thinking, “Jesus, at least I tried.”
Oh there’s sober men a plenty and drunkards barely twenty,
There are men of over ninety who have never yet kissed a girl.
But give me a Ramblin’ Rover from Orkney down to Dover
we’ll roam the country over and together we’ll face the world.
Oh there’s sober men a plenty and drunkards barely twenty,
There are men of over ninety who have never yet kissed a girl.
But give me a Ramblin’ Rover from Orkney down to Dover
we’ll roam the country over and together we’ll face the world.
Перевод песни
О, сколько трезвых мужчин, и сколько пьяниц, кому едва двадцать,Есть и те, кому перевалило за девяносто, но кто ни разу не целовал девушку.
Но дайте мне бродягу-скитальца — от Оркнейских островов и вплоть до Дувра;
Мы обойдем всю страну, и вместе мы встретим этот мир.
Есть те, кто находит радость в беспощадном труде,
Чьим единственным стремлением с той минуты, как они покинули школу, была лишь эта служба.
И они копят, и скупятся, и всё раздумывают, пока остальные выходят и тратят всё без остатка,
Видят мир, бродят и странствуют — и, как правило, они счастливее.
О, сколько трезвых мужчин, и сколько пьяниц, кому едва двадцать,
Есть и те, кому перевалило за девяносто, но кто ни разу не целовал девушку.
Но дайте мне бродягу-скитальца — от Оркнейских островов и вплоть до Дувра;
Мы обойдем всю страну, и вместе мы встретим этот мир.
Я обошел все страны, восхищался всем, что создано в этом мире,
Я наслаждался каждым приятным мгновением, когда мне выпадала добрая компания.
И когда приходило время расставаться — что вовсе не приносило радости, — я выпивал еще одну чарку
За добрых друзей, которыми мы так дорожим, ведь мысли о них всегда с нами.
О, сколько трезвых мужчин, и сколько пьяниц, кому едва двадцать,
Есть и те, кому перевалило за девяносто, но кто ни разу не целовал девушку.
Но дайте мне бродягу-скитальца — от Оркнейских островов и вплоть до Дувра;
Мы обойдем всю страну, и вместе мы встретим этот мир.
Если ты скрючен артритом, а кишечник поражен колитом,
Если у тебя «стремительный боллокитис» и кажется, что пора бы уже умереть...
Если ты был человеком дела, а теперь лежишь на вытяжке в больнице,
Ты всё же можешь обрести некоторое удовлетворение, думая: «Боже, по крайней мере, я пытался».
О, сколько трезвых мужчин, и сколько пьяниц, кому едва двадцать,
Есть и те, кому перевалило за девяносто, но кто ни разу не целовал девушку.
Но дайте мне бродягу-скитальца — от Оркнейских островов и вплоть до Дувра;
Мы обойдем всю страну, и вместе мы встретим этот мир.
О, сколько трезвых мужчин, и сколько пьяниц, кому едва двадцать,
Есть и те, кому перевалило за девяносто, но кто ни разу не целовал девушку. Но дайте мне бродягу-спутника — от Оркнейских островов и вплоть до Дувра; мы обойдем всю страну, и вместе мы встретим этот мир.