Текст песни Murat Boz - Gumbur Gumbur
- Исполнитель: Murat Boz
- Название песни: Gumbur Gumbur
- Дата добавления: 23.11.2018 | 12:15:42
- Просмотров: 298
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
GeceLere sor beni bak sana neLer anLatacakСпроси у ночей обо мне, посмотри, что они тебе расскажут
Yürü hadi yavrum yürü boyuna posuna kim bakacak
Давай, иди, малышка, иди, кто будет смотреть на твой стан
MecaLim hiç yok benim sensizLiği kavrayacak
У меня нет сил постигнуть, как это – без тебя
Zamanıda yok hiç bu gönüL sana ağıtLar mı yakacak
И времени нет, моё сердце сочинит для тебя плачи?
E hadi git ona buna sor beni sana sayfa sayfa yazdıracak
Давай, уходи, спроси у у всех вокруг обо мне, они заставят тебя исписать тысячи страниц
AğLadım ama anLadım artık bu iş oLmayacak
Я плакал, но понял – так не должно быть
Yaşadığım tüm şeyLeri herkes sana sızdıracak
Всё, что я пережил, всё расскажут тебе
Çatır çatır çatLayacaksın ahın vaLLahi tutacak
Ты лопнешь от зависти, ей-Богу, сдержишь стоны
YarınLara bakıp ağLayacak değiLim
Глядя в будущее, я не буду плакать
Tarzım değiL biLiyorum
Я знаю, это не в моём стиле
Oturupta sızLanacak değiLim
Я не буду сетовать
DeLi gibi severim gitmeyide biLirim
Я люблю, как сумасшедший, но умею уходить
Dün dündü bugün bugündür
Что было, то прошло
DoLu doLu yaşadım gümbür gümbür
Я прожил жизнь сполна, она пронеслась с грохотом
Sana geri mi dönerim sandın
Ты думала, я к тебе вернусь?
GeLde yar beni güLdür
Ну и насмешила, милая
Перевод песни
GeceLere sor beni bak sana neLer anLatacakAsk the nights about me, see what they tell you
Yürü hadi yavrum yürü boyuna posuna kim bakacak
Come on, go baby, go who will look at your camp
MecaLim hiç yok benim sensizLiği kavrayacak
I have no power to comprehend how it is - without you
Zamanıda yok hiç bu gönüL sana ağıtLar mı yakacak
And no time, my heart will make you cry?
E hadi git ona buna sor beni sana sayfa sayfa yazdıracak
Come on, go away, ask everyone around me, they will make you scribble thousands of pages
AğLadım ama anLadım artık bu iş oLmayacak
I cried, but I realized - it should not be so
Yaşadığım tüm şeyLeri herkes sana sızdıracak
Everything I survived will tell you everything
Çatır çatır çatLayacaksın ahın vaLLahi tutacak
You burst with envy, by golly, restrain moans
YarınLara bakıp ağLayacak değiLim
Looking to the future, I will not cry
Tarzım değiL biLiyorum
I know it's not my style
Oturupta sızLanacak değiLim
I will not complain
Deli gibi severim gitmeyide biLirim
I love like crazy, but I know how to leave
Dün dündü bugün bugündür
What was then gone
DoLu doLu yaşadım gümbür gümbür
I lived my life in full, it flashed with a roar
Sana geri mi dönerim sandın
You thought I would be back to you?
GeLde yar beni güLdür
Well, I made fun, dear