Текст песни Muriam Enta El Hayat - Enta El Hayat
- Исполнитель: Muriam Enta El Hayat
- Название песни: Enta El Hayat
- Дата добавления: 18.12.2019 | 05:06:02
- Просмотров: 355
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Enta el hayatenta meen hawal be albi doom
enta meen la7za ma bensak
enta meen la 3aini ghayeb youm
3al 7aneen bey3ayeshni hawak
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheb beghyabak betjni
enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
men zaman shaghel 3a2li feeh
men zaman 3eni ma betnam
bel 7anan ma3 rou7i 3amla aih
bel 7anan enta a7la gharam
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
enta el 7aya min dounak ma b3eesh
ma badi teb3od 3ani
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
lama betkon 7adi 3ala tol sho bte7lali el sa3at
lama betkon 7adi 3ala tol betnaseeni el 7aya
А вот в русской транскрипции
Мёни, хайли-хайби гуд хана
Мёни, хапи-бёка ишт Ирян
Даади, сакинг эль-биё ту
Ля-ги, манна шат аль-хэт хинса(й).
--COUP 1:
Эль-би наби ми лявейро бошаль реми
Иль тапат ми лэйль лиура камойль
Ин тагаре ми, интон, назёр
Хап нек наса али омрель ика-а-а-а
--INSTR (16 t.)--
--RF--
--COUP 2:
Инта биль хайат ун тудат э-на
Манди хайат, манди хайат
Ин тае хаби би инт эль-муга(м)
А иш биру хей ту лис сана-а-а-ат
--RF--
Mанна шат аль-хэт хинса(й) } } } } 4 rep.
Гы!
Перевод песни
Энта эль Хаятэнта меен хаваль быть альби дум
энта меен ла7за ма бенсак
Энта Меен Ла 3айни Гайеб Юм
3al 7aneen bey3ayeshni hawak
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
энта эль 7ая мин доунак ма б3еиш
ма бади тэб3од 3ани
b3ed el la7zat law 3ani tgheb beghyabak betjni
энта эль 7ая мин доунак ма б3еиш
ма бади тэб3од 3ани
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
Men Zaman Shaghel 3a2li Feh
мужчины заман 3ени ма бетнам
бел 7анан ма3 ро7и 3амла аих
бел 7анан энта а7ла гхарам
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
энта эль 7ая мин доунак ма б3еиш
ма бади тэб3од 3ани
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
энта эль 7ая мин доунак ма б3еиш
ма бади тэб3од 3ани
b3ed el la7zat law 3ani tgheeb beghyabak betjaneni
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
лама беткон 7ади 3ала тол шо бте7лали эль са3ат
лама беткон 7ади 3ала тол бетнасэни эль 7ая
А вот в русской транскрипции
Мёни, хайли-хайби гуд хана
Мёни, хапи-бёка ишт Ирян
Даади, сакинг эль-биё ту
Ля-ги, манна шат аль-хэт хинса (й).
- Кубок 1:
Эль-би наби ми лявейро бошаль реми
Иль тапат ми лэйль лиура камойль
Ин тагаре ми, интон, назёр
Халл наса али омрель ика-а-а-а
--INSTR (16 т.) -
--RF--
- Кубок 2:
Инта биль хайат ун тудат э-на
Манди хайат, манди хайат
Ин тае хаби би инт эль-муга (м)
Сью-а-а-ат
--RF--
Mанна шат аль-хэт хинса (й)}}}} 4 респ.
Гы!