Текст песни
C'est une maison bleue
Adossée á la colline
On y vient á pied, on ne frappe pas
Ceux qui vivent lá , ont jeté la clé
On se retrouve ensemble
Aprá¨s des années de route
Et l'on vient s'asseoir autour du repas
Tout le monde est lá , á cinq heures du soir
San Francisco s'embrume
San Francisco s'allume
San Francisco, oá¹ áªtes vous
Liza et Luc, Sylvia, attendez-moi
Nageant dans le brouillard
Enlacés, roulant dans l'herbe
On écoutera Tom á la guitare
Phil á la kena, jusqu'á la nuit noire
Un autre arrivera
Pour nous dire des nouvelles
D'un qui reviendra dans un an ou deux
Puisqu'il est heureux, on s'endormira
San Francisco se lá¨ve
San Francisco se lá¨ve
San Francisco oá¹ áªtes vous
Liza et Luc, Sylvia, attendez-moi
C'est une maison bleue
Accrochée á ma mémoire
On y vient á pied, on ne frappe pas
Ceux qui vivent lá , ont jeté la clef
Peuplée de cheveux longs
De grands lits et de musique
Peuplée de lumiá¨re, et peuplée de fous
Elle sera derniá¨re á rester debout
Si San Francisco s'effondre
Si San Francisco s'effondre
San Francisco ! Oá¹ áªtes vous
Liza et Luc, Sylvia, attendez-moi
Перевод песни
Это синий дом
Назад на холм
Мы идем туда пешком, мы не стучим
Те, кто там живет, выбросили ключ
Мы встречаемся вместе
После многих лет путешествий
И мы приходим, чтобы посидеть за едой
Все здесь в пять вечера
В Сан-Франциско туманно
Сан-Франциско загорается
Сан-Франциско, где ты
Лиза и Люк, Сильвия, подожди меня
Купание в тумане
Сплетенный, катящийся в траве
Мы послушаем Тома на гитаре
Фил в кене, до темной ночи
Другой приедет
Чтобы сообщить нам новости
Того, кто вернется через год или два
Поскольку он счастлив, мы заснем
Сан-Франциско поднимается
Сан-Франциско поднимается
Сан-Франциско, где ты
Лиза и Люк, Сильвия, подожди меня
Это синий дом
Висящий в моей памяти
Мы идем туда пешком, мы не стучим
Те, кто там живет, бросили ключ
Населен длинными волосами
Отличные кровати и музыка
Населен светом и населен безумцами
Она будет последней, кто встанет
Если Сан-Франциско рухнет
Если Сан-Франциско рухнет
Сан-Франциско! Где ты
Лиза и Люк, Сильвия, подожди меня
Смотрите также: