Текст песни mc-g, Рати Итарес - Или или
- Исполнитель: mc-g, Рати Итарес
- Название песни: Или или
- Дата добавления: 02.11.2020 | 09:52:04
- Просмотров: 132
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
mc-g:Ночью в голове светлее и накатывает тоску,
Стакан уже пуст наполовину или радости полон,
Расти над собой или в себя уходи,
С той стороны дверь захлопнув.
Cтой на своём или оставайся на месте,
Внутренний диалог на Ты или Я не просто буква последняя.
Буквально не воспринимай мои слова,
Думай сам, или-или, это всего лишь в голове голоса,
И их не спутать бы только.
Холодные и бездушные стены хранят тепло и уют квартиры,
В экране монитора картина мира уместилась.
Рыба гниёт с головы, человек изнутри,
Ради добра из двух зол мы делаем выбор,
Третьего не дано, иногда это единственный выход,
И больше никаких НО, только Или Или.
Буквально не воспринимай мои слова,
Думай сам, или-или, это всего лишь в голове голоса,
И их не спутать бы только.
Рати Итарес:
Решено закаляться как сталь и прочие прочные металлы нами,
В череде доводящих до дрожи закатов окаянных мы сами,
Отталкиваясь противоположными полюсами,
Увеличили расстояние между небрежными временными адресами,
Где вряд ли без половины второй
Протянем по проводам пылкой страсти
Донельзя тягучую реальность,
Внимая из ниоткуда в ночи возникающей мелодии вальса,
Пусть даже создав эту иллюзию занятости для вас.
Иллюзию занятости для вас.
В попытке достигнуть самопознания не учтём те мучения,
Что к сроку доставит уклончивый темперамент,
Проделавший сальто на ржавых качелях,
То вверх, то опять лицом вниз улетая с желанием,
Не подкреплённым хотя бы малейшей целью.
Молодость, прежде закованная в цепи детства,
Порвав с ними наскоро, с места обогнала нас.
Я за ней, до конца и назад не оглядываясь,
Прямиком в в пропасть старости сорвалась.
Нарываюсь на зиму в календаре,
Медленно останавливаюсь перед ней,
И запущен морозный процесс по её велению.
Перевод песни
mc-g:At night, my head is brighter and sadness rolls over
The glass is already half empty or is full of joy,
Grow above yourself or go into yourself,
On the other side, the door slammed.
Stay where you are or stay where you are
Internal dialogue on You or I is not just the last letter.
Don't literally take my words
Think for yourself, or-or, it's just a voice in my head
And they would not be confused only.
Cold and soulless walls keep the warmth and comfort of the apartment,
The picture of the world fits into the monitor screen.
The fish rots from the head, the man from the inside,
For good, we make a choice of two evils
There's no third option, sometimes it's the only way
And no more BUTs, just Eli Or.
Don't literally take my words
Think for yourself, or-or, it's just a voice in my head
And they would not be confused only.
Rati Itares:
It was decided to be hardened like steel and other strong metals by us,
In a series of shaking cursed sunsets, we ourselves,
Pushing off opposite poles
Increased the distance between careless temporary addresses,
Where hardly without half past two
Let's stretch through the wires of ardent passion
Extremely viscous reality
Hearing out of nowhere in the night the waltz melody arising,
Even if creating this illusion of employment for you.
The illusion of being busy for you.
In an attempt to achieve self-knowledge, let's ignore the suffering
That the evasive temperament will deliver on time,
Who did somersaults on a rusty swing
Now up, then again, face down, flying away with desire,
Not backed up by even the slightest goal.
Youth, formerly chained by childhood
Having broken with them hastily, she overtook us from the spot.
I follow her, to the end and back without looking back,
I fell straight into the abyss of old age.
Running into the winter on the calendar
I stop slowly in front of her
And the frosty process was launched at her behest.