Текст песни N'Dekho, Joe Goddard, Falle Nioke - Exile
- Исполнитель: N'Dekho, Joe Goddard, Falle Nioke
- Название песни: Exile
- Дата добавления: 01.10.2023 | 14:18:06
- Просмотров: 79
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Big brothers, don't be angry with meYou know that exile is not easy
I don't have opportunity
That why I have not come home
(SOSSO LANGUAGE)
Barkatare` mounnah mmmm
Barkatare mounnah mmmm
Gihantama birin nouhaha sebelinara yooh
M`naheh barkatare mounnah
Gihantama beh birrinouahalohe`narrah
Fongalymanyane`
Fongalymayane`
Dounia ikine`
Wooooo wooooooh
Wooooo woooooh
Iyoh mihinahonodeh,
Abore`ma
N`tarreh wonahaho nomadeh
Woh ackolong avantir gnanhoro`ho
Mousaboui fangninan soutohy
Nanara hanto moubilen
N'ghassouh n'hongni hery
N'gha bilen n'hongni hery
Iyoh mihinahonodeh,
Abore`ma
N`tarreh wonahaho nomadeh
Woh ackolong avantir gnanhoro`ho
Mousaboui fangninan soutohy
Nanara hanto moubilen
(FULANI LANGUAGE)
Me dabai, me dabai, me dabai
Mamidaba koh anckon
Elackereh andeh
Mamidaba koh anckon
Adounadoh hygoto walatama syawalaly horemah
(SOSSO LANGUAGE)
Ama handi n`behyoh
Marigima handi
N`gassoh n`hongni hery
N`gabelen n`honhni hery
Birin wama saboui fangninahon
N`fan wama saboui fangninahon
N`gah belen n`hongni hery ,n`gassoh n`hongni hery
Iyoh mihinahonodeh,
Abore`ma
N`tarreh wonahaho nomadeh
Woh ackolong avantir gnanhoro`ho
Mousaboui fangninan soutohy
Nanara hanto moubilen
It’s not easy,
Exile is not easy
Miles away from my family
Brothers and sisters
Перевод песни
Старшие братья, не серди на меняВы знаете, что изгнание не легко
У меня нет возможности
Вот почему я не пришел
(Язык Соссо)
Barkatare` mounnah mmmmmmmmmmmm
Barkatare Mountare Mmmmmmmmmmmmm
Gihantama birin nouhah sebelinara yooh
M`NAHEH BARKATARE гора
Gihantama Beh Birriouahalohe'narrah
Fongalymanyane`
Fongalymayane '
Dounia Ikine`
Woooo wooooh
Woooo wooooh
Iyoh mihinahonoded,
Abore`ma
n`tarreh wonahho nomadeh
Woh ackolong gnanhoro`ho
Mousaboui Fangninan Soutohyy
Нанара Ханто Мубен
n'ghassouh n'hongni hery
n'gha blen n'hongni hery
Iyoh mihinahonoded,
Abore`ma
n`tarreh wonahho nomadeh
Woh ackolong gnanhoro`ho
Mousaboui Fangninan Soutohyy
Нанара Ханто Мубен
(Язык Фулани))
Я, дабай, я, дабай, я, рот
Mamidaba Koh Anckon
Элакке - лучший.
Mamidaba Koh Anckon
Адунадо -гигото валатама Syawalaly Horem
(Язык Соссо)
Ama handi n`behyoh
Маригима Ханди
Н.ГАССОН Н АНГНИ ХЕРИ
N`gabelen N`honhni Hery
Birin Wama Saboui Fangninahon
n`fan wama saboui fangninahon
n'gah belen n`hory, n`sansoh n`hongni hery
Iyoh mihinahonoded,
Abore`ma
n`tarreh wonahho nomadeh
Woh ackolong gnanhoro`ho
Mousaboui Fangninan Soutohyy
Нанара Ханто Мубен
Это не легко,
Изгнание не легко
Миль от моей семьи
Братья и сестры