Текст песни NEWS - Naiyo no Nai Tegami
- Исполнитель: NEWS
- Название песни: Naiyo no Nai Tegami
- Дата добавления: 29.09.2020 | 19:22:06
- Просмотров: 143
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
No letter contents…sore ja yonde
"haikei shinai naru"
konna kotoba fudan ja ienai
kimi wa gara ja nai tte
saisho wa bikkuri suru ka mo shirenai
kono kami no ue nara nareru shoujiki
shinpuru de katsu iijii
hazukashikute kotoba ni dekinakute mo
moji ni sureba ii
demo denwa ya meeru ja ajike ga nai jyan
chanto katachi ni shitai kara kaita
kimi e no omoi wo hasete wa maiban
soshite au tabi ni watashita
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte koto igai
taishita imi nante nai yo
marude nikki mainichi kanjita koto shippitsu
toki wo warekaku hibi
kidzukya jyuu sukimesa mou jiki
issho ni ita hi demo kaita
isogashikute mo jikan wo saita
donna chiisana koto demo
tsutaetakute shirushitanda marude raitaa
kedo omoi wo tsudzu tte muzukashii na
kakou to shite aratamete itoshisa wo shitta
dakara koso ore wa moji ni shite nokosu yo
todokeru kimi no kokoro no naka no posuto
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte koto igai
taishita imi nante nai yo
furikaeru takusan no moji
kono akaku shirushita hi wa nan no hi?
yomigaeseba yomigaeru
wasurekaketa kioku no kakera
itsumade katte kimete wa inai ga
kono omoi wa sukisou ni nai na
dakara ima tsukatte iru pen no inku ga
naku naru made wa kakitsudzukeyou
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte koto igai
taishita imi nante nai yo
No letter contents…
No letter contents…
Now then, I'll read it
"Dear my beloved"
Usually I can't say these types of words
At first, you may be surprised
Thinking I'm not that kind of guy
If it's on top of this paper I can become more frank
Simple and easy
Even if I get embarrassed and can't say it in words
I can just write it in words
It's boring if it's a phone call or text
Since I wanted to make it into a proper form I wrote it
I thought of my feeling towards you every night
And then ever time I saw you, I gave it to you
I'll send a letter with no contents
Sheets and sheets of my written feelings
This moving pen won't stop
I'll send a letter with no contents
On this, anything other than liking you
Has no great meaning
As if a journal, I wrote down the things I felt everyday
Those days I wrote forgetting time
Before I knew it, there were only 10 spaces left, almost near the end
I even wrote on those days we were together
Even if I was busy, I made time for it
No matter how small of a thing
I wanted to tell you so I wrote it down, as if like a writer
But spelling out my feelings is hard
When I tried to write it, I realize the beauty of it again
That's why I'll put it into words so it'll remain
and reach that mailbox of your heart
I'll send a letter with no contents
Sheets and sheets of my written feelings
This moving pen won't stop
I'll send a letter with no contents
On this, anything other than liking you
Has no great meaning
When I look back there's a mountain of words
What day is this day marked in red?
If I reread it again I'll remember
Those pieces of my memory I was about to forget
It wasn't decided when it would be until
But this emotion doesn't seem like it'll end, does it
That's why until the ink of this pen I'm using now
Runs out I'll continue to write
I'll send a letter with no contents
Sheets and sheets of my written feelings
This moving pen won't stop
I'll send a letter with no contents
On this, anyth
Перевод песни
Нет содержимого письма…Sore Ja Yonde
"хайкей синай нару"
konna kotoba fudan ja ienai
kimi wa gara ja nai tte
сайшо ва биккури суру ка мо ширенай
kono kami no ue nara nareru shoujiki
Shinpuru de katsu iijii
hazukashikute kotoba ni dekinakute mo
Модзи Ни Сореба II
demo denwa ya meeru ja ajike ga nai jyan
чанто катачи ни ситай кара каита
kimi e no omoi wo hasete wa maiban
Soshite au tabi ni watashita
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte кото игай
тайшита ими нанте най йо
marude nikki mainichi kanjita koto shippitsu
Toki wo Warekaku Hibi
kidzukya jyuu sukimesa mou jiki
исшо ни ита привет демо каита
isogashikute mo jikan wo saita
Donna Chiisana Koto демо
tsutaetakute shirushitanda marude raitaa
kedo omoi wo tsudzu tte muzukashii na
каку шите аратамете итошиса во ситта
дакара косо оре ва модзи ни шите нокосу йо
todokeru kimi no kokoro no naka no posuto
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte кото игай
тайшита ими нанте най йо
фурикаэру такусан но модзи
kono akaku shirushita hi wa nan no hi?
Ёмигаэба Ёмигаэру
васурекакета киоку но какера
itumade katte kimete wa inai ga
kono omoi wa sukisou ni nai na
dakara ima tsukatte iru pen no inku ga
наку нару сделал ва какицудзукеу
naiyou no nai tegami wo okurou
tsudzuru omoi wo nanmai mo nanmai mo
hashiru pen ga tomannai yo
naiyou no nai tegami wo okurou
kore ni kimi ga suki datte кото игай
тайшита ими нанте най йо
Нет содержимого письма…
Нет содержимого письма…
Теперь я прочитаю это
"Дорогой мой любимый"
Обычно я не могу произносить такие слова
Сначала вы можете быть удивлены
Думаю, что я не такой парень
Если это будет поверх этой бумаги, я могу стать более откровенным
Просто и легко
Даже если я смущаюсь и не могу сказать это словами
Я могу просто написать это словами
Скучно, если это телефонный звонок или текст
Так как я хотел привести его в надлежащую форму, я написал его
Я думал о своих чувствах к тебе каждую ночь
И потом, когда я видел тебя, я отдал тебе
Я пришлю письмо без содержания
Листы и листы моих письменных чувств
Эта движущаяся ручка не остановится
Я пришлю письмо без содержания
По этому поводу ничего, кроме как ты
Не имеет большого значения
Как в дневнике, я записывал то, что чувствовал каждый день
В те дни я писал время забвения
Прежде чем я это понял, оставалось всего 10 мест, почти в конце
Я даже писал в те дни мы были вместе
Даже если я был занят, я находил для этого время
Независимо от того, насколько мелочь
Я хотел тебе сказать, поэтому записал, как писатель
Но изложить мои чувства сложно
Когда я попытался написать это, я снова осознал красоту этого
Вот почему я изложу это словами, чтобы оно осталось
и добраться до этого почтового ящика своего сердца
Я пришлю письмо без содержания
Листы и листы моих письменных чувств
Эта движущаяся ручка не остановится
Я пришлю письмо без содержания
На этом все, кроме того, что ты нравишься
Не имеет большого значения
Когда я оглядываюсь назад, есть гора слов
Какой день этот день отмечен красным?
Если я перечитаю еще раз, я вспомню
Те кусочки моей памяти, которые я собирался забыть
Не было решено, когда это будет до
Но похоже, что эта эмоция не закончится, не так ли?
Вот почему до чернил этой ручки я использую сейчас
Кончается я продолжу писать
Я пришлю письмо без содержания
Листы и листы моих письменных чувств
Эта движущаяся ручка не остановится
Я пришлю письмо без содержания
Об этом, что угодно