Текст песни
В августе исполняется 72 года со дня атомных бомбардировок городов Хиросима и Нагасаки. На этой неделе мы представим серию программ из трех выпусков, посвященных этой годовщине. В первой передаче мы расскажем историю женщины, чья мать пережила атомную бомбардировку. Матери Кацуми Такэмото было 15 лет, когда на Хиросиму была сброшена атомная бомба. Позже она вернулась в родной город на Гавайских островах, однако до самой смерти редко вспоминала о тех днях даже в кругу семьи. Такэмото и ее сын отправились в Хиросиму, чтобы посмотреть школу, где училась мать, встретиться с ее друзьями и узнать больше об атомной бомбардировке.
Перевод песни
In August, 72 years have passed since the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki. This week we will present a series of programs from three issues dedicated to this anniversary. In the first broadcast we will tell the story of a woman whose mother survived an atomic bombing. Katsumi Takemoto's mother was 15 years old when an atomic bomb was dropped on Hiroshima. Later, she returned to her native city in the Hawaiian Islands, but until her death, she rarely recalled those days, even with her family. Takemoto and her son went to Hiroshima to see the school where the mother studied, meet her friends and find out more about the atomic bombing.
Смотрите также:
