Текст песни
В этой серии программ мы рассказываем о японских традициях и чувстве сезонов и читаем хайку. Хайку - это самая короткая поэтическая форма, в которой используются сезонные слова, "киго". Каштаны созревают к октябрю. Они являются осенним деликатесом. Японцы любят их готовить с давних пор. Мы будем читать хайку о счастье, которое испытывают члены семьи, поедая только что приготовленный рис с каштанами.
Перевод песни
In this series of programs, we tell about Japanese traditions and feelings of seasons and read the hayk. Haiku is the shortest poetic form in which seasonal words, "Kigo" are used. Chestnuts ripen by October. They are autumn delicacy. The Japanese love them to prepare for a long time. We will read the hayk about the happiness that family members experience, joing just cooked rice with chestnuts.
Смотрите также:
