Текст песни
ты мне никто, я тебе дважды
это прекрасно, и возможно важно
ты. ты не должна мне, я не должен подавно
и это забавно
ты там, я здесь, без смс
тебе и мне вполне понятно -
ты. ты есть, я есть, не стоит лезть,
мы по-отдельности в порядке
мы поняли - за ночь без смс
ты там, я здесь - есть
"нас" быть не может,
по сценарию
сейчас - констатирую -
+++
я знаю, я тебе - никто
настолько, чтобы быть им дольше всех,
кого любила ты
надеюсь ты никто по той же
причине, а не больше
и не меньше, а иначе
зачем смотреть тебе на то,
как плачу
я не по тебе...
++++
ты мне никто, я тебе дважды
это прекрасно, и даже важно
ты не должна мне, я тебе подавно
и это вроде бы забавно
мы поняли за ночь - без смс
ты там, я здесь - есть
"нас" быть не может, по сценарию
сейчас,
--констатирую -
соскучился по безразличию
--цитирую:
"мне нужен кто-то с именем
--"Любимая",
... чтоб обнять
--как минимум"
ведь я боюсь обнять тебя
боюсь что ты неправильно поймешь
++++
но знаю, я тебе - никто
настолько, чтобы быть им дольше всех
кого любила ты
надеюсь ты никто по той же
причине, а не больше
и не меньше, а иначе
зачем смотреть тебе на то,
как плачу
я не по тебе...
++++
а если б кто-нибудь мне разрешил
тебе сказать как мне хуёво
на самом деле - дай мне только слово,
и я б в один момент всё изменил
++++
++++
напомни мне, без смс, без слов -
мы в паре падаем на дно,
играя по пути в кого?
зачем и главное - на что?
мы ж разобъёмся оба всё равно
но счастье - нет, не мой конёк.
Перевод песни
you are nobody to me, I am twice to you
it is beautiful and perhaps important
you. you don't owe me, I don't owe it all
and this is funny
you're there, I'm here, without sms
you and I understand quite well -
you. you are, I am, do not climb,
we are individually alright
we realized - overnight without sms
you are there, i'm here - there is
there cannot be "us"
according to the script
now - stating -
+++
I know I'm nobody for you
enough to be him the longest
whom did you love
I hope you're nobody for the same
reason, not more
and no less, otherwise
why look at you
how to cry
I'm not for you ...
++++
you are nobody to me, I am twice to you
it is beautiful and even important
you don't owe me
and it's kind of funny
we understood during the night - without SMS
you are there, i'm here - there is
"us" can not be, according to the script
now,
- stating -
missed the indifference
- I quote:
"I need someone named
- "Beloved",
... to hug
--least"
because I'm afraid to hug you
I'm afraid that you will misunderstand
++++
but I know you are nobody
enough to be him the longest
whom did you love
I hope you're nobody for the same
reason, not more
and no less, otherwise
why look at you
how to cry
I'm not for you ...
++++
and if someone let me
tell you how i crap
in fact - give me only a word,
and I would change everything in one moment
++++
++++
remind me, without SMS, without words -
we fall to the bottom
playing along the way to whom?
why and most importantly - for what?
we both will break up anyway
but happiness is not, not my thing.
Смотрите также: