Текст песни
Дорогая, вместе нам с тобой не быть
Тебе придётся, видимо, меня забыть
И если я скажу, что я люблю - то совру
Ведь я люблю другую, а тебя я отпущу
Дорогая, вместе нам с тобой не быть
Тебе придётся, видимо, меня забыть
И если я скажу, что я люблю - то совру
Ведь я люблю другую, а тебя я отпущу
Я встретил её, и мой мир замолчал
Она просто разделила сердце на пополам
И что влечет к тебе, я понять не могу
Но такими темпами с ума я сойду
Она мне нужна, словно сильный наркот
К себе её прижал и забыл про заботы
А ты сидишь одна, с остывшим кофе
И ждешь меня, но всё безнадежно
Дорогая, вместе нам с тобой не быть
Тебе придётся, видимо, меня забыть
И если я скажу, что я люблю - то совру
Ведь я люблю другую, а тебя я отпущу
Ты меня прости, не хотел, чтобы всё так получилось
Больная голова моя совсем отключилась
Влюблённый дурак, с букетом в руке
Бежит скорее к ней, а не к тебе
Через года ты простишь, или всё же будешь помнить
Может рану на душе кто-то сможет заполнить
У знаешь всё глупо, банально и просто
Скажу тебе все прямо, расставив точки
Что дорогая, вместе нам с тобой не быть
Тебе придётся, видимо, меня забыть
Ведь если я скажу, что я люблю - то совру
Ведь я люблю другую, а тебя я отпущу
Дорогая, вместе нам с тобой не быть
Тебе придётся, видимо, меня забыть
И если я скажу, что я люблю - то совру
Ведь я люблю другую, а тебя я отпущу
Тебя я отпущу
Уо-о-о-о-о-о
Уо-о-о-о-о-о
Тебя я отпущу
Уо-о-о-о-о-о
Тебя я отпущу
Перевод песни
Darling, you and I can’t be together
You'll probably have to forget me
And if I say that I love you, I’ll be lying
After all, I love someone else, and I will let you go
Darling, you and I can’t be together
You'll probably have to forget me
And if I say that I love you, I’ll be lying
After all, I love someone else, and I will let you go
I met her and my world went silent
She just split her heart in half
And what attracts you, I can’t understand
But at this rate I'll go crazy
I need her like a strong drug
I hugged her close and forgot about my worries.
And you're sitting alone, with cold coffee
And you wait for me, but everything is hopeless
Darling, you and I can’t be together
You'll probably have to forget me
And if I say that I love you, I’ll be lying
After all, I love someone else, and I will let you go
Forgive me, I didn't want it to turn out this way
My sick head has completely switched off
A fool in love, with a bouquet in his hand
Runs more towards her than towards you
In a year you will forgive, or you will still remember
Maybe someone can fill the wound in my soul
You know everything is stupid, banal and simple
I'll tell you everything straight, dotted
That dear, you and I can’t be together
You'll probably have to forget me
After all, if I say that I love, I’ll be lying
After all, I love someone else, and I will let you go
Darling, you and I can’t be together
You'll probably have to forget me
And if I say that I love you, I’ll be lying
After all, I love someone else, and I will let you go
I'll let you go
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I'll let you go
Whoa-oh-oh-oh-oh-oh
I'll let you go