Текст песни NMB48 - Nandeyanen, Idol

  • Исполнитель: NMB48
  • Название песни: Nandeyanen, Idol
  • Дата добавления: 27.09.2019 | 21:54:02
  • Просмотров: 203
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

"Idol" is the riddle, "half-boiled egg" is the answer
What links them? "Their insides are muddy, aren't they!"

If you say that the image will be destroyed, you know?

Hey sis actually idol is?
Well well, haa~ I am allowed to become pure, proper, and beautiful!
Wait up! It really is impossible!

Hey sis actually idol is?
Well well, I wish you could see my cuteness in swimsuit gravure photoshoot~!
She's pulling up her stomach! Yo!

Hel–lo– they call me Watanabe Mayu from NMB48 (How come?)
Using her character as cover? (How come?)
Then let me do it one more time
Hel–lo– I am NMB48′s anticipated newcomer. Face OK, voice OK, dance OK,
Secret weapon who meets all the three… I was born to become an idol…
(Give it a break already) Oi!
I'm telling the truth, you know?

Love Namba, just love Namba
Idol is born from our town
Grandma is watching, grandpa is watching
We'll show that we'll become Japan's sparkling star
Blooming at Namba NMB48

Hey sis actually idol is?
That's right, haa~ My favorite type of guy is… "A kind person"
There, a safe answer! Hoi!

Hey sis actually idol is?
That's right, my favorite food is… "Fruits parfait"
Actually it's entrails though…

Well, frankly speaking, that, if idol do xxx, they also xxx (How come?)
Because we're ordinary people… (How come?)
They let me wear cute costumes, give me delicious foods to eat,
pampered me, when I thought it's an easy job… (Give it a break already)
Unbelievably tiresome

Namba spirit, it's Namba spirit
Selling idol at the town of comedian!
Everyone says, there are no cute girls huh?
Someday we'll return that to them~
Miracle of Namba NMB48

Love Namba, just love Namba
Idol is born from our town
Grandma is watching, grandpa is watching
We'll show that we'll become Japan's sparkling star
Miracle of Namba
Miracle of Namba
Blooming at Namba NMB48

How come (Idol also commute with train)
How come (Idol also receive candies)
How come (Idol also tell lies)
How come (Idol also blow a fart)

How come
Idol, roooocks~!

Перевод песни

«Идол» - это загадка, «яйцо всмятку» - ответ
Что их связывает? "Их внутренности грязные, не так ли?"

Если вы скажете, что изображение будет уничтожено, вы знаете?

Эй, сестренка на самом деле идол?
Хорошо, ха-ха ~ Мне позволено стать чистым, правильным и красивым!
Подожди! Это действительно невозможно!

Эй, сестренка на самом деле идол?
Ну, хорошо, я бы хотел, чтобы вы увидели мою симпатичную фотосессию с глубокими купальниками ~!
Она подтягивает живот! Эй!

Хелло, они зовут меня Ватанабэ Маю из NMB48 (как?)
Используя ее характер в качестве прикрытия? (Как придешь?)
Тогда позвольте мне сделать это еще раз
Хелло, я ожидаемый новичок NMB48. Лицо ОК, голос ОК, танец ОК,
Тайное оружие, которое встречает все три ... Я был рожден, чтобы стать кумиром ...
(Дай ему перерыв) Ой!
Я говорю правду, вы знаете?

Люблю Намбу, просто люблю Намбу
Идол родился в нашем городе
Бабушка смотрит, дедушка смотрит
Мы покажем, что станем сверкающей звездой Японии
Цветение в Намба NMB48

Эй, сестренка на самом деле идол?
Это верно, ха-ха. Мой любимый тип парней ... "Добрый человек"
Там безопасный ответ! Ха!

Эй, сестренка на самом деле идол?
Это верно, моя любимая еда ... "Фруктовое парфе"
На самом деле это внутренности, хотя ...

Ну, прямо скажем, что, если идолу делать ххх, они тоже ххх (как же?)
Потому что мы обычные люди ... (как же?)
Они позволили мне носить милые костюмы, дать мне вкусную еду,
побаловать меня, когда я подумал, что это легкая работа ... (Дайте ей отдохнуть)
Невероятно утомительно

Дух намба, это дух намба
Продам кумира в городе комиков!
Все говорят, что милых девушек нет?
Когда-нибудь мы вернем это им ~
Чудо Намба NMB48

Люблю Намбу, просто люблю Намбу
Идол родился в нашем городе
Бабушка смотрит, дедушка смотрит
Мы покажем, что станем сверкающей звездой Японии
Чудо Намба
Чудо Намба
Цветение в Намба NMB48

Как получиться (идол также ездит на поезде)
Как получилось (идол также получает конфеты)
Как получиться (идол тоже врет)
Как получилось (идол тоже пукнул)

Как придешь
Идол, руки ~!

Официальное видео

Смотрите также:

Все тексты NMB48 >>>