Текст песни N.R.M. - Паветраны шар
- Исполнитель: N.R.M.
- Название песни: Паветраны шар
- Дата добавления: 02.07.2020 | 15:12:12
- Просмотров: 219
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
И перевод:Писать мемуары мне, наверное, рано
Но рана есть на сердце, незажившая рана
Жизнь сделала нервным, за себя самого стыдно
Воронов часто вижу, слышу боль в их говоре
Хватаю ртом воздух, рвусь с толпы на свободу
Стучу в двери. Оттуда спрашивают: Кто там?
Откройте, люди! Я пришел за помощью!
Вранье это, что наша страна бессильна!
Не погаснут звезды на небе, пока небо это будет
Не погибнет край избранный, пока будут люди
Никто меня не слышит, все живут еле-еле
Кинуть бы все да в небо полететь!
Не хочу околеть, а хочу чтобы мой народ
Всегда жил не на коленях, а совсем наоборот
Чтобы видел надежду, как небо среди туч
Где же ты, где, мой воздушный шар?
Припев (2 р.):
Подними меня над землей
Подними меня в светлый простор
Подними меня над суетою
Подними меня, мой воздушный шар
Момент истины, сквозь тучи лучи
Я родился тут, все как на ладони
Край бесценный, с тобой разговаривает сын
Беларусь, спасибо за воспоминание
Вот только тут вижу, как ты вздыхаешь тяжело
Бъется с тревогой сердце, шевелится важно
Ветер запел. Так пела маленькому мне мама
Песню хорошую, но голос твой дрожал слегка
Мой новый день, я покидаю детства край
Пришла пора, говорю я сам себе: ┌Прощай!√
Смотрел свет из окон вслед с тревогой искренней
Мой шар нес меня далеко, будто в рай
Где не проехать, не пройти, земля шептала мне ┌Лети!√
Спеши, почувствуй силу высоты
Земная поломанная судьба моя, дух свободы в пыли
Неси меня, мой шар, как птицу крылья
Припев (2 р.)
Перевод песни
And the translation:It’s probably too early for me to write memoirs
But there is a wound in the heart, an unhealed wound
Life made me nervous, ashamed of myself
Ravens often see, hear pain in their dialect
I gasp for air, tear from the crowd to freedom
I knock on the door. From there they ask: Who is there?
Open people! I came for help!
It’s a lie that our country is powerless!
The stars in the sky will not go out while the sky is
The chosen land will not perish, while there will be people
Nobody hears me, everyone lives barely
Throw everything so fly into the sky!
I don’t want to beat, but I want my people
Always lived not on my knees, but quite the opposite
To see hope like the sky among the clouds
Where are you, where is my balloon?
Chorus (2 p.):
Lift me above the ground
Take me to the bright expanse
Raise me above the hustle and bustle
Lift me up my balloon
A moment of truth through the rays of the clouds
I was born here, all at a glance
Priceless land, son talking to you
Belarus, thanks for the memory
I just see how you sigh heavily
Heart beating with alarm, stirring is important
The wind sang. So mother sang for little me
A good song, but your voice trembled slightly
My new day, I leave childhood edge
The time has come, I say to myself: ┌ Goodbye! √
I watched the light from the windows after with genuine anxiety
My ball carried me far away to heaven
Where not to pass, not to pass, the earth whispered to me ┌ Years! √
Hurry, feel the power of heights
My broken earthly fate, the spirit of freedom in the dust
Carry me my ball like bird wings
Chorus (2 p.)