Текст песни Nabila - Si tu savais
- Исполнитель: Nabila
- Название песни: Si tu savais
- Дата добавления: 26.12.2018 | 13:15:09
- Просмотров: 250
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Je regarde les étoileset tout me ramène a toi
le moindre détail me rappelle
que tu n'est plus là
les accidents de noS histoires peu imporTe
les départs les au revoirs
le temps ne guérit pas
l'espoir est dérisoire
Tu étais ma lumière
sans toi tout est noir
et dans chacun de mes rêves
je n'espère voir que toi
si tu savais comme je regrette
oh si tu savais comme j'ai mal
pourquoi l'histoire se répète
toujours les mêmes souffrances le soir
si tu savais comme je regrette
si tu savais oh retourne toi
tu verrai ma peine
Si tu savais...
Je prends le large et je m'éloigne
et tout m'est amer sans toi
je tombe de mon pied d'estale
et j'ai perdu ma joie
le souvenir de ta tendresse
peut importe la rancoeur les maladresses
la douleur des regrets
oh si tu savais
Que tu étais mon repère
mon présent et mon avenir
et dans chacun de mes reves
j'espere pouvoir encore te dire
si tu savais comme je regrette
si tu savais oh retourne toi
tu verrai ma peine
Si tu savais (Oh!)...
Si tu savais (Yeah!)...
Si tu savais (Si tu savais no oh!)...
Si tu savais (comme je t'aime)...
Si tu savais (comme je regrette)...
Si tu savais (eh yeah!)...
Ooh...
Перевод песни
Я смотрю на звездыи все возвращает меня к тебе
мельчайшая деталь напоминает мне
что тебя больше нет
Аварии наших маленьких историй
отправление до свидания
время не лечит
надежда смешна
Ты был моим светом
без тебя все черное
и в каждом из моих снов
Я только надеюсь увидеть тебя
если бы вы знали, как я сожалею
о, если бы вы знали, как это больно
почему история повторяется
всегда одни и те же страдания вечером
если бы вы знали, как я сожалею
если бы ты знал, повернись
ты увидишь мою боль
Если бы вы знали ...
Я снимаю и ухожу
и мне без тебя все горько
Я падаю с моей ноги
и я потерял радость
память о вашей нежности
независимо от того, как обиженные промахи
боль сожалений
о, если бы вы знали
Что ты был моим ориентиром
мое настоящее и мое будущее
и в каждом из моих снов
Я надеюсь, что все еще могу сказать вам
если бы вы знали, как я сожалею
если бы ты знал, повернись
ты увидишь мою боль
Если бы вы знали (О!) ...
Если бы вы знали (Да!) ...
Если бы вы знали (если бы вы не знали, о!) ...
Если бы вы знали (как я люблю тебя) ...
Если бы вы знали (как я сожалею) ...
Если бы вы знали (ага!) ...
Ох ...