Текст песни Nadin - I Will Always Love You
- Исполнитель: Nadin
- Название песни: I Will Always Love You
- Дата добавления: 09.05.2021 | 18:08:11
- Просмотров: 103
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1 куплет:Broken heart, turn poems,
(Разбитое сердце,порванные стихи)
I cry while sitting on the floor, yeah
(Я плачу сидя на полу,да)
You left me and I try to erase it from memory
(Ты оставил меня и я пытаюсь стереть это из памяти)
Пре-переход:
Oh, it was a long time ago
(О,это было так давно)
I was young and naive
(Я была молодой и наивной)
And previosly believed, that it s possible to forget
(И свято верила,что возможно забыть)
Переход:
Your photos in one notebook,going crazy from one your look
(Твои фотографии в одной тетрадке,схожу с ума от одного твоего взгляда)
Again i fall in love with your eyes
(Опять я влюбляюсь в твои глаза)
I m sorry, I can not otherwise
(Извини,я не могу по-другому)
Припев:
You re pretty,you re lovely, you re beautiful
(Ты милый, ты прекрасный, ты красивый)
I want to say love you, but i can not
(Я хочу сказать,что люблю тебя,но не могу)
But forever and ever you re in my mind
(Но навеки вечные ты в моей голове)
And let in life I ll stay alone
(И пусть в жизни я останусь одна)
I will always love you(x4)
(Я всегда буду любить тебя)(x4)
love you(любить тебя)
2 куплет:
I could forgive you, one last chance to restore relations
(Я смогла простить тебя, единственный последний шанс восстановить отношения)
It s difficult to keep control of myself, when you re around
(Так трудно держать контроль над собой,когда ты рядом)
Пре-переход
Переход
Припев
Концовка:
Broken heart, turn poems,
(Разбитое сердце,порванные стихи)
I wrote you another song, yeah
(Я написала тебе ещё одну песню,да)
By Nadin. 20.11.14.
Перевод песни
1 verse:Broken Heart, Turn PoEMS,
(Broken heart, torn poems)
I Cry While Sitting On The Floor, Yeah
(I cry sitting on the floor, yes)
You Left Me and I Try to Erase IT From Memory
(You left me and I'm trying to erase it from the memory)
Pre-transition:
Oh, IT WAS A Long Time Ago
(Oh, it was so long ago)
I WAS YOUNG AND NAIVE
(I was young and naive)
AND PREVIOSLY Believed, That It S Possible to Forget
(And sacred believed that it is possible to forget)
Transition:
Your Photos in One Notebook, Going Crazy From One Your Look
(Your photos in one notebook, be crazy from one of your eyes)
AGAIN I FALL IN LOVE WITH YOUR EYES
(Again I fall in love with your eyes)
I M Sorry, I CAN NOT OtherWise
(Sorry, I can't do differently)
Chorus:
You're Pretty, You Re Lovely, You Re Beautiful
(You are cute, you are beautiful, you are beautiful)
I Want to Say Love You, But I Can Not
(I want to say that I love you, but I can not)
But Forever and Ever You Re in My Mind
(But forever you are in my head)
And Let In Life I LL Stay Alone
(And let in life I will stay alone)
I Will Always Love You (x4)
(I will always love you) (x4)
Love You (Love You)
2 verse:
I COULD FORGIVE You, One Last Chance to Restore Relations
(I could forgive you, the only last chance to restore the relationship)
IT S Difficult to Keep Control of Myself, WHEN YOU RE ANOD
(So hard to keep control of yourself when you're nearby)
Pre-transition
Transition
Chorus
Ending:
Broken Heart, Turn PoEMS,
(Broken heart, torn poems)
I Wrote You Another Song, Yeah
(I wrote you another song, yes)
By Nadin. 11/21/14.